Toujours L'hiver

Sempre Inverno

Toujours L'hiver

É claro que essas lesões
Bien sûr ces blessures
Você vai manter o
Tu les garderas
Todas essas lágrimas
Toutes ces déchirures
Não desaparecem
Ne disparaîtront pas

Um sussurro quando
A quand ce murmure
Anuncie que você
Qui t'annoncera
O ponto de ruptura
Le point de rupture
O que nos leva para o além
Qui mène à l'au-delà

Mão estendida
Cette main tendue
Para o infinito
Vers l'infinie
Que permanece vazio
Qui reste vide
O problema aqui é que
Le voilà cet ennui

Sim, esta é a noite
Oui voilà la nuit
E o desejo
Et tes envies
Despertar novamente
S'éveillent à nouveau
E você também sofrem
Et tu souffres un peu trop

Não porque a temporada
Non car la saison
Época que não há nada pouco
La saison n'y peu rien
Para nós, você sabe
Pour nous tu le sais bien
Ainda é inverno
C'est toujours l'hiver

Uma nova noite
A nouveau la nuit
Venha desejos
Viennent les envies
Sempre único
Seul à tout jamais
Você sempre quis
As-tu jamais voulu
Saia me dizer
T'en sortir dis-moi
Eu não acho que
Moi je ne le crois pas
Portanto, não se queixam
Alors ne te plains pas
Se você está sozinho agora
Si tu es seul aujourd'hui

Não porque a temporada
Non car la saison
A temporada não pode fazer nada
La saison n'y peut rien
Para nós, você sabe
Pour nous tu le sais bien
Ainda é inverno
C'est toujours l'hiver

Sozinho na cama
Tout seul dans ce lit
Você ri você chorar
Tu pleures tu ris
Você acha que esses momentos perdidos
Tu penses à ces moments perdus

Para todas as meninas essas incógnitas
A toutes ces filles ces inconnues
Que você nunca vai ver
Que jamais plus tu ne verras
Sempre inverno
Toujours l'hiver
Mas o que pode ca
Mais qu'est-ce que ca peut faire