Pars Sans Te Retourner

Pars Sem Você Voltar

Pars Sans Te Retourner

Todas aquelas noites que eles deixaram
Toutes ces nuits elles ont laissés
Abatidos sem ser capaz de se mover
Abattus sans avoir pu bouger
Como poderíamos esperar
Comment pouvions-nous espérer
Estas noites permanecem para sempre
Que ces nuits resteraient à jamais

Você finge estar dormindo
Tu fais semblant d'être endormie
Eu tento não fazer barulho
J'essaie de ne pas faire de bruit
E quando você abrir os olhos
Et quand tu ouvriras les yeux
Eu vou embora sem uma despedida
Je serai parti sans un adieu

Não me culpe se eu for
Ne m'en veux pas si je pars
Volte para você
Pars se te retourner

Não me culpe se eu for
Ne m'en veux pas si je pars
Volte para você
Pars se te retourner

Todas aquelas noites que nos surpreendeu
Toutes ces nuits qui nous surprenaient
Deitado no sofá
Allongés sur le canapé
Todas as noites são concluídas
Toutes ces nuits sont bien terminées
O sofá está rasgado
Le canapé s'est déchiré

Não me culpe se eu for
Ne m'en veux pas si je pars
Volte para você
Pars se te retourner

Não me culpe se eu for
Ne m'en veux pas si je pars
Volte para você
Pars se te retourner

Todas as noites eles estão tão longe
Toutes ces nuits, elles sont si loin
Tu finge estar dormindo
Toi, tu fais semblant d'être endormie
Você mantém os olhos fechados
Tu gardes les yeux bien fermés
Você não pode impedir as lágrimas de cair
Tu n'arrives pas à empêcher les larmes de couler

Todas as noites, eles estão longe, perdida
Toutes ces nuits, elles sont loin, perdues
Todas aquelas noites que tiveram boas
Toutes ces nuits, elles nous ont bien eues
Fique aí no sofá
Reste-là sur le canapé
Oh, oh continua lá, mas eu tenho que seguir
Oh, oh reste-là mais moi je dois bouger

Não me culpe se eu for
Ne m'en veux pas si je pars
Volte para você
Pars se te retourner
Não me culpe se eu for
Ne m'en veux pas si je pars
Volte para você
Pars se te retourner