Le Garcon

O Menino

Le Garcon

Numa fita magnética,
D'une bande magnétique,
Um suspiro lhe escapa.
Un soupir lui échappe.
Em uma tela gigante
Sur un écran géant,
Seus olhos estão fechados.
Ses yeux se ferment.

Olhe para o menino,
Cherchez le garçon,
Encontre o seu nome,
Trouvez son nom,
Olhe para o menino.
Cherchez le garçon.

Wake trágico sucedido,
Réveil tragique succède,
Um sono sem sonhos.
A un sommeil sans rêve.
A forma de seu corpo,
La forme de son corps,
Não significa nada para mim.
Ne veut rien dire pour moi.

Olhe para o menino,
Cherchez le garçon,
Encontre o seu nome,
Trouvez son nom,
Olhe para o menino.
Cherchez le garçon.

Numa fita magnética,
D'une bande magnétique,
Um suspiro lhe escapa.
Un soupir lui échappe.
Em uma tela gigante
Sur un écran géant,
Uma gota de sangue.
Une goutte de sang.

Olhe para o menino,
Cherchez le garçon,
Encontre o seu nome,
Trouvez son nom,
Olhe para o menino.
Cherchez le garçon.