The Captain Of Her Heart

O Capitão de Seu Coração

The Captain Of Her Heart

Já passava da meia-noite
It was way past midnight
E ela ainda não conseguia adormecer
And she still couldn't fall asleep
Esta noite o sonho estava partindo
This night the dream was leaving
Ela tentou tanto segurá-lo
She tried so hard to keep
E com o amanhecer do novo dia
And with the new day's dawning
Ela sentia que ele se afastava
She felt it drift away
Não só para um cruzeiro, não só por um dia
Not only for a cruise, not only for a day.
Há muito tempo, tanto tempo separados
Too long ago, too long apart
Ela não podia esperar mais um dia
She couldn't wait another day for
Pelo capitão de seu coração
The captain of her heart
Enquanto chegava o dia, ela fez uma pausa
As the day came up, she made a stop
Parou de esperar outro dia
She stopped waiting another day for
Pelo capitão de seu coração
The captain of her heart
Há muito tempo, tanto tempo separados
Too long ago, too long apart
Ela não podia esperar mais um dia
She couldn't wait another day for
Pelo capitão de seu coração
The captain of her heart
Há muito tempo, muito tempo separados
Too long ago, too long apart
Ela não podia esperar mais um dia para
She couldn't wait another day for
O capitão de seu coração
The captain of her heart
À medida que o dia chegou, ela fez uma parada
As the day came up, she made a stop.
Ela parou de esperar outro dia para
She stopped waiting another day for
O capitão de seu coração
The captain of her heart
Há muito tempo, tanto tempo separados
Too long ago, too long apart
Ela não podia esperar mais um dia
She couldn't wait another day for
Pelo capitão de seu coração
The captain of her heart