Summoner's Rift

Rift de Summoner

Summoner's Rift

Não há espaço para os mártires em uma cena moribunda
There's no room for martyrs in a dying scene
Bem, eu não estou completamente morto, eu sou algo intermediário
Well I'm not quite dead, I'm something in between
Você se odeia porque é como eu
You hate yourself because you're just like me

Mas é difícil se importar quando você acredita em nada
But it's hard to care when you believe in nothing

Acha que você pode lidar com isso?
Think you can handle this?
Eu vou te encontrar na fenda
I'll find you in the rift
Oh, sim, com quem você está brincando?
Oh yeah, who are you playing with?

E se eu tivesse outra chance, eu lhe diria
And if I had another chance I would tell you

Retire-se, você nunca importou
Take away yourself, you never mattered
Não há nada humano para você quebrar
There's nothing human left for you to shatter
Acho que não tenho medo do que vem depois
I guess I'm not afraid of what comes after
Somos os únicos
We are the only ones
Nós estamos sozinhos no escuro
We stand alone in the dark

Às vezes, o silêncio mais suave é o ruído mais alto
Sometimes the softest silence is the loudest noise
Nascemos na violência. Nós somos todos destruídos
We are born in violence. We are all destroyed
Então, esvazie-me até não haver mais nada
So hollow me out until there's nothing left
Somos máquinas imperfeitas e estamos fodidos como o resto
We're imperfect machines and we're fucked up like the rest

E se eu tivesse outra chance, eu diria a você
And if I had another chance I would say to you

Retire-se, você nunca importou
Take away yourself, you never mattered
Não há nada humano para você quebrar
There's nothing human left for you to shatter
Acho que não tenho medo do que vem depois
I guess I'm not afraid of what comes after
Nós somos os únicos, somos os únicos a
We are the only ones, we are the only ones to
Pergunte tudo o que você segue cegamente
Question everything you blindly follow
A verdade é uma pílula amarga, é difícil de engolir
Truth's a bitter pill, it's hard to swallow
Você acha que está ganhando, mas o seu tempo é emprestado
You think you're winning but your time is borrowed
Somos os únicos
We are the only ones

Nós estamos sozinhos no escuro
We stand alone in the dark