The World
Danger Mouse and Daniele Luppi
Mundo
The World
O mundo é um riacho
The world is a running brook
Dê uma olhada
Take a look
Frio e sempre em movimento
Cold and always moving
Cego, mas nunca calmo
Blind but never soothing
Ela se move como você e eu
It moves like you and I
E nunca mente
And never lies
Perfeito como um círculo
Perfect like a circle
E poderosa com energia
And powerful with energy
O mundo é um livro aberto
The world is an open book
Dê uma olhada
Take a look
Bem-vindo ao seus pontos de vista
Welcome to your own views
Sua ganância é laço do seu próprio carrasco
Your greed is your own hangman's noose
Ela leva tudo o que você pode dar a ela
She takes whatever you can give to her
Não antes
No sooner
Nunca julgando, não importa
Never judging no matter
O quanto você parece não se importar
How much you seem not to care
O mundo é um touro cujos chifres você não pode puxar
The world is a bull whose horns you cannot pull
Silenciosamente gratificante
Silently rewarding
Implacavelmente comandando
Relentlessly commanding
O próprio coração do mundo parece ser deixado para trás
The world's own heart seems to be left behind
Seu coração foi deixado atrás de você
Your heart was left behind you
E eu estou atrás de você também.
And I am behind you too.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danger Mouse and Daniele Luppi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: