Higher
D'Angelo
Higher
Higher
Parece o paraíso, sim, quando penso em você
Feels like Heaven, yeah, when I think about you
Acendendo esse amor, oh, sim, dentro da minha alma, oh
Sparkin' that love, oh, yeah, within my soul, oh
E quando eu te toco, sim, não consigo descrever
And when I touch you, yeah, I can't describe it
Sinto arrepios, sim, sim, até meus ossos, ooh
Sending chills, yeah, yeah, down to my bones, ooh
Deus como minha testemunha (ei) e vigiando (e vigiando)
God as my witness (hey) and watching over (and watching over)
Nós escreveremos nosso amor (escreveremos nosso amor, sim)
We'll write our love (we'll write our love, yeah)
Escreva nosso amor (vamos escrever nosso amor, sim) na pedra
Write our love (we'll write our love, yeah) in the stone
Por favor, dê-nos força, Senhor, para lutar nossas batalhas
Please give us strength, Lord, to fight our battles
E podemos andar, sim, as ruas de ouro
And we can walk on, yeah, the streets of gold
Hey
Hey
Porque você me leva mais alto (oh, sim) do que eu já conheci (sim)
'Cause you take me higher (Oh, yeah) than I've ever, ever known (yeah)
Me deu um bom sentimento (ah, oh, sim), como um rei e uma rainha em um trono (como um rei e uma rainha em um trono)
Give me good feeling (ah, oh, yeah), like a king and queen on a throne (like a king and queen on a throne)
Porque você me leva mais alto (sim, sim), além das estrelas (oh-oh)
'Cause you take me higher (yeah, yeah), further than the stars above (oh-oh)
Me deixa em êxtase, amor (sim), com seu amor (com seu amor, oh-oh)
Send me in ecstasy, baby (yeah), with your love (with your love, oh-oh)
Me fala o que você está pensando (me fala o que você está pensando)
Tell me what you're thinking of (tell me what you're thinking of)
Deve estar pensando em amor, sim (deve estar pensando em amor)
Must be thinking 'bout love, yeah (must be thinking 'bout love)
Coloque suas mãos nas minhas, amor
Put your hands into mine, love
E então vamos decolar para os céus (ooh-ooh)
And then we'll take off to the skies above (ooh-ooh)
Suave como um anjo (oh, sim), ooh
Soft like an angel (oh, yes), ooh
Como as penas deitadas em uma pomba
Like the feathers laying on a dove
Me toque com sua alma, amor, até eu perder o controle
Touch me with your soul, love, till I lose control
Ooh
Ooh
Assim como um anjo (sim) cuidando de mim
Just like an angel (yeah) watching over me
(Você me protege dos meus medos)
(You protect me from my fears)
Uma vez eu estava cego (sim), mas agora eu vejo
I once was blind (yeah), but now I see
(Desde o dia em que você apareceu)
(Ever since the day you appeared)
Eu só quero dizer, eu quero você na minha vida
I just wanna say, I want you in my life
Até o dia em que eu morrer, amor (sim, sim)
Till the day I die, baby (yeah, yeah)
(Eu só quero te dizer que eu te amo)
(I just wanna tell you that I love you)
Eu só quero dizer, eu quero você na minha vida (sim)
I just wanna say, I want you in my life (yeah)
Até o dia em que eu morrer, amor (sim, sim)
Till the day I die, baby (yeah, yeah)
(Eu só quero te mostrar como eu quero você na minha vida)
(I just wanna show you how I want you in my life)
Eu só quero dizer, eu quero você na minha vida (oh-oh)
I just wanna say, I want you in my life (oh-oh)
Até o dia em que eu morrer, amor (ooh-ooh)
Till the day I die, baby (ooh-ooh)
Olhe nos meus olhos (sim, sim)
Look in my eyes (yeah, yeah)
Diga-me agora mesmo
Tell me right now
Que você e seu amor vão me levar mais alto
That you and your love will take me higher
Deus como minha testemunha (Deus como minha testemunha, Deus como minha testemunha) e vigiando (e vigiando, e vigiando, sim)
God as my witness (God as my witness, God as my witness) and watching over (and watching over, and watching over, yeah)
Nós escreveremos nosso amor (escreveremos nosso amor, sim, sim)
We'll write our love (we'll write our love, yeah, yeah)
Escreva nosso amor (vamos escrever nosso amor, sim) na pedra
Write our love (we'll write our love, yeah) in the stone
Por favor, nos dê força, Senhor, oh, para lutar nossas batalhas
Please give us strength, Lord, oh, to fight our battles
E podemos andar (podemos andar) pelas ruas de ouro
And we can walk on (we can walk) the streets of gold
Hey
Hey
Porque você me leva mais alto (oh, sim) do que eu já conheci (sim)
'Cause you take me higher (hey) than I've ever, ever known (oh, oh, yeah)
Me deu um bom sentimento (ah, oh, sim), como um rei e uma rainha em um trono (como um rei e uma rainha em um trono)
Give me good feeling (give me good feeling), like a king and queen on a throne (yeah, oh, yeah)
Porque você me leva mais alto (sim, sim), além das estrelas (oh-oh)
'Cause you take me higher ('cause you take me higher), further than the stars above (Hey)
Me deixa em êxtase, amor (sim), com seu amor (com seu amor, oh-oh)
Send me in ecstasy, baby (hey), with your love (oh-oh)
Porque você me leva mais alto (oh, sim) do que eu já conheci (sim)
'Cause you take me higher (oh, yeah) than I've ever, ever known (oh, sugar)
Me deu um bom sentimento (ah, oh, sim), como um rei e uma rainha em um trono (como um rei e uma rainha em um trono)
Give me good feeling (oh, give me good feeling), like a king and queen on a throne (oh, yes)
Porque você me leva mais alto (sim, sim), além das estrelas (oh-oh)
'Cause you take me higher (yeah, yeah), further than the stars above (oh)
Me deixa em êxtase, amor (sim), com seu amor (com seu amor, oh-oh)
Send me in ecstasy, baby, with your love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de D'Angelo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: