One Direction

Uma direção

One Direction

Você está chamando as constelações
You're callin' out the constellations
Eu juro que você conhece todos pelo nome
I swear you know 'em all by name
Eu vejo a lua se acentuando
I see the Moon accentuatin'
As sardas de verão em seu rosto
The summer freckles on your face

E eu já sinto falta agora
And I already miss right now
E eu gostaria de poder desacelerar isso
And I wish I could slow this down
Vá devagar
Slow it down

Porque o tempo só se move em uma direção
'Cause time only moves in one direction
Estas são as noites que não vamos voltar
These are the nights we won't get back
Não quero perder um único segundo
Don't wanna waste one single second
Não quero que o começo caia tão rápido
Don't want the starts to fall so fast

Porque algum dia estaremos dizendo como
'Cause someday we'll be sayin' how
Gostaríamos de poder voltar atrás
We wish we could turn back around
O tempo só se move em uma direção
Time only moves in one direction
Venha, fique mais perto, venha, deixe-me te abraçar agora
Come on, get closеr, come, let me hold you now

Porque eu só quero te memorizar
'Causе I just wanna memorize you
E cada detalhe que eu posso ver
And every detail I can see
Mesmo que não possamos retroceder
So even though we can't rewind
Terei uma foto que posso guardar
I'll have a picture I can keep

Porque eu já sinto falta agora
'Cause I already miss right now
E eu gostaria de poder desacelerar isso
And I wish I could slow this down
Vá devagar
Slow it down

Porque o tempo só se move em uma direção
'Cause time only moves in one direction
Estas são as noites que não vamos voltar
These are the nights we won't get back
Não quero perder um único segundo
Don't wanna waste one single second
Não quero que o começo caia tão rápido
Don't want the starts to fall so fast

Porque algum dia estaremos dizendo como
'Cause someday we'll be sayin' how
Gostaríamos de poder voltar atrás
We wish we could turn back around
O tempo só se move em uma direção
Time only moves in one direction
Venha, se aproxime, venha, deixe-me te abraçar agora
Come on, get closer, come, let me hold you now

Nada é para sempre
Nothin' is forever
E eu estou apenas descobrindo
And I'm just figurin' out
Isso é o que o torna melhor
That's what makes it better
Então venha, deixe-me te abraçar agora
So come, let me hold you now
Oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh

Porque o tempo só se move em uma direção
'Cause time only moves in one direction
Estas são as noites que não vamos voltar
These are the nights we won't get back
Não quero perder um único segundo
Don't wanna waste one single second
Não quero que o começo caia tão rápido
Don't want the starts to fall so fast

Porque algum dia estaremos dizendo como
'Cause someday we'll be sayin' how
Gostaríamos de poder voltar atrás
We wish we could turn back around
O tempo só se move em uma direção
Time only moves in one direction
Venha, se aproxime, venha, deixe-me te abraçar agora
Come on, get closer, come, let me hold you now

Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
Venha, deixe-me te abraçar agora
Come, let me hold you now
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
Venha, deixe-me te abraçar agora
Come, let me hold you now