My Side Of The Fence

Meu lado da cerca

My Side Of The Fence

Essas coisas extravagantes em revistas
These fancy things in magazines
Anéis de diamante e rainhas de beleza
Diamond rings and beauty queens
Mas nada parece brilhar como você faz
But nothin' seems to sparkle like you do
Estes charutos finos e caviar
These fine cigars and caviar
Carros caros e estrelas de cinema
Expensive cars and movie stars
Mas tudo que preciso é nesta sala
But everything I need is in this room
Ah, e eu vi as luzes de Nova York para Las Vegas
Oh, and I've seen the lights from New York to Vegas
E eu provei vinho de Veneza para Paris
And I've tasted wine from Venice to Paris
E eu vi as vistas
And I've seen the sights
Nada comparando com você
Nothin' comparin' to you

Então eu não estou procurando cercas tentando encontrar uma visão melhor
So I ain't lookin' over fences tryna find a better view
Minha busca por tudo o que terminou quando eu pus os olhos em você
My search for all that ended when I first laid eyes on you
E a grama é sempre mais verde
And the grass is always greener
Porque o sol brilha quando você sorri
'Cause the sun shines when you smile
E quando estou te segurando, o mundo faz sentido
And when I'm holdin' you the world makes sense
Do meu lado da cerca
On my side of the fence

Se eu ganhar na loteria
If I ever win the lottery
Isso não significaria muito para mim, porque eu já fiz você segurar minha mão
It wouldn't mean a lot to me, 'cause I already got you to hold my hand
E se um gênio me desse um milhão de desejos
And if a genie gave me a million wishes
Eu gastaria todos eles em todos os seus beijos
I'd spend them all on all your kisses
E poupe apenas um para ficar onde estou
And save just one to stay right where I am

Então eu não estou procurando cercas tentando encontrar uma visão melhor
So I ain't lookin' over fences tryna find a better view
Minha busca por tudo o que terminou quando eu pus os olhos em você
My search for all that ended when I first laid eyes on you
E a grama é sempre mais verde
And the grass is always greener
Porque o sol brilha quando você sorri
'Cause the sun shines when you smile
E quando estou te segurando, o mundo faz sentido
And when I'm holdin' you the world makes sense
Do meu lado da cerca
On my side of the fence

Você é a chuva no telhado no verão
You're the rain on the roof in the summer
Você é as folhas no outono mudando de cor
You're the leaves in the fall changing color
Você é o sussurro que ouço no trovão
You're the whisper I hear in the thunder
Do meu lado da cerca
On my side of the fence
Você é a razão do meu coração bater mais rápido
You're the reason my heart's beating faster
Você é as lágrimas caindo do riso
You're the tears falling down from the laughter
Você é o único que eu sou depois
You're the only one I'm after

Então eu não estou olhando por cima de cercas tentando encontrar uma visão melhor
So I ain't looking over fences trying to find a better view
Minha busca por tudo o que terminou quando eu pus os olhos em você
My search for all that ended when I first laid eyes on you
E a grama é sempre mais verde
And the grass is always greener
Porque o sol brilha quando você sorri
'Cause the sun shines when you smile
E quando estou te segurando, o mundo faz sentido
And when I'm holdin' you the world makes sense
Baby, quando estou te segurando, o mundo faz sentido
Baby, when I'm holdin' you the world makes sense
Do meu lado da cerca
On my side of the fence

Você sabe disso, baby
You know it does, baby
Do meu lado da cerca
On my side of the fence
Ooh
Ooh