Gladiator
Dami Im
Gladiador
Gladiator
Levanto a cabeça até o céu
Throw my head to the sky
Tapo o sol nos meus olhos
Cover the sun in my eyes
Eu posso ver a sua silhueta, silhueta
I can see your silhouette, silhouette
Eu vou encontrar uma maneira de chegar até você
I'll find a way to get to you
Você olha para mim e eu coro
You look at me and I blush
Você é como uma miragem perfeita
You're like a perfect mirage
E todo mundo me diz que você está além do que eu posso ter
And they say you're out of my league
Fora de alcance
Out of reach
Eu não me importo
I don't mind
Eu vou fazer de tudo para apenas te tocar
I'll break my back for just one touch
Todo o meu sangue para ter seu amor
All my blood for your love
Não estou procurando por honras
Not in it for the honour
Por você, eu juro que eu vou
For you I swear I'm gonna
Correr por mil campos minados
Run through a thousand mining fields
E nada pode me parar
And nothing can stop me
Não estou procurando por glórias
Not in it for the glory
Eu só espero que você esteja esperando por mim
I just hope you're waiting for me
Nunca vou desistir
Never gonna give up
Eu não vou deixar ninguém te machucar
I won't let nobody harm ya
Eu vou lutar por seu amor
I'mma fight for your love
Como um gladiador
Like a gladiator
Me esforçar ao máximo
Give it all that I've got
Eu sou seu cavaleiro de armadura brilhante
I'm your knight in shining armour
Eu vou lutar por seu amor
I'mma fight for your love
Como um gladiador
Like a gladiator
Como um gladiador
Like a gladiator
Você construiu sua fortaleza muito alta
You built your walls real high
Ninguém mais se atreve a subir
Nobody else dares to climb
Mas eu vou esfolar os dedos de tanto subir até
But I'mma work my fingers to the bone
Chegar ao seu trono
All the way to your throne
Arrancar todas as flechas do meu escudo
Catch every arrow in my shield
Se isso for me levar até você
If it bring you to me
Não estou procurando por honras
Not in it for the honor
Por você, é o que eu vou fazer
For you it's where I'm going
Correr por mil campos minados
Run thorough a thousand mining fields
E acho que é minha vez
And I think it's on me
Não estou procurando por glórias
Not in it for the glory
Eu só espero que você esteja esperando por mim
I just hope you're waiting for me
Nunca vou desistir
Never gonna give up
Eu não vou deixar ninguém te machucar
I won't let nobody harm ya
Eu vou lutar por seu amor
I'mma fight for your love
Como um gladiador
Like a gladiator
Me esforçar ao máximo
Give it all that I've got
Eu sou seu cavaleiro de armadura brilhante
I'm your knight in shining armour
Eu vou lutar por seu amor
I'mma fight for your love
Como um gladiador
Like a gladiator
Como um gladiador
Like a gladiator
Vou esperar por seu amor
I'm gonna wait for your love
Eu vou lutar por seu amor
I'm gonna fight for your love
Não ligo pras probabilidades
Don't care about the odds
Vou enfrentar o mundo se for preciso
I'll take on the world if I must
Eles vão estar gritando meu nome
They will be screaming my name
É melhor pra você ver quem eu sou
You better see who I am
Eu vou te mostrar a que vim
I'll show you what I'm made of
Não há nada a temer
There's nothing I'm afraid of
Nunca vou desistir
Never gonna give up
Eu não vou deixar ninguém te machucar
I won't let nobody harm ya
Eu vou lutar por seu amor
I'mma fight for your love
Como um gladiador
Like a gladiator
Me esforçar ao máximo
Give it all that I've got
Eu sou seu cavaleiro de armadura brilhante
I'm your knight in shining armour
Eu vou lutar por seu amor
I'mma fight for your love
Como um gladiador
Like a gladiator
Como um gladiador
Like a gladiator
Nunca vou desistir
Never gonna give up
Eu não vou deixar ninguém te machucar
I won't let nobody harm ya
Eu vou lutar por seu amor
I'mma fight for your love
Como um gladiador
Like a gladiator
Me esforçar ao máximo
Give it all that I've got
Eu sou seu cavaleiro de armadura brilhante
I'm your knight in shining armour
Eu vou lutar por seu amor
I'mma fight for your love
Como um gladiador
Like a gladiator
Como um gladiador
Like a gladiator
Como um gladiador
Like a gladiator
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dami Im e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: