Tradução gerada automaticamente
Intenté de Mil Maneras (Freestyle Desamor)
Dalton
Eu tentei as mil maneiras (Freestyle Heartbreak)
Intenté de Mil Maneras (Freestyle Desamor)
Eu tentei de mil maneiras acender a chama
Intente de mil maneras encender la llama
Mas por causa da tentativa agora, mil gotas são derramadas
Pero por culpa de intentar ahora mil gotas se derraman
Eu não sei o que você fez mas minha vida te aclama
No sé qué hiciste pero mi vida te aclama
Eu me enredo em confusão pensando que você me ama
Me enrede en la confusión pensando que tú me amas
É fácil para você falar sobre um adeus
Es fácil para ti hablar de una despedida
Mas diga-me o que fazer se eu não encontrar uma saída
Pero dime yo que hago si no veo ni una salida
Minha velha me diz com o tempo
Mi vieja a mí me dice con el tiempo
Para 'esquecer embora eu saiba que as memórias
To' se olvida aunque sé que los recuerdos
Eles deixam feridas muito grandes
Dejan muy grandes heridas
E o que você fez comigo? Você me tem apesar de tudo
Y que me has hecho? Me tienes en despecho
Você me deixa em pedaços o desgraçado que está no peito?
Me dejas hecho trizas el cabrón que está en el pecho¿?
Se eu soubesse disso, não teria lutado por você
Si de esto yo supiera, por ti no habría luchado
Nem mostrar o que ele nunca havia mostrado
Tampoco demostrar lo que nunca había mostrado
Você me ferrou tantas vezes quando mentiu para mim
Me jodiste, tantas veces cuando me mentiste
Você fez da minha vida o que sempre preferiu
Hiciste de mi vida lo que siempre preferiste
Pelo menos estou claro que o que você nunca viu em mim
Por lo menos tengo claro que lo que en mí nunca viste
Karma vai cobrar e você vai chorar o que perdeu
El karma cobrara y lloraras lo que perdiste
Ninguém vai te ver como eu vi
Ninguno te vera como yo lo hice
Eu fui aquele homem que fez de tudo para não deixar cicatrizes
Fui ese hombre que hizo todo por no dejar cicatrices
Eu aceito, porque perder você é claro que eu não queria
Lo acepto, pues perderte claro que no quise
Eu esqueci de pensar em mim e isso agora me amaldiçoa
Olvide pensar en mí y eso ahora me maldice
Talvez eu não pudesse ser o que você queria, meu mal
Quizás no pude ser lo que querías, mala mía
Eu falhei na realidade por causa de contos de fantasia
Le fallé a la realidad por cuentos de fantasías
Nossa, sem mentir para você eu te amo, mas eu tenho
Wow, sin mentirte yo si te quería pero tengo
Do que aceitar que você nunca será meu
Que aceptar que tú nunca serás mía
Bem, de jeito nenhum, você está muito feliz de qualquer maneira
Pues ni modo, tú eres muy feliz de todos modos
Eu não posso continuar sonhando que seu coração me roubou
No puedo seguir soñando en que tu corazón me robó
Perdi a tentativa, é o que dói
Perdí el intento, eso es lo que duele
Saiba que eu não tenho mais você quando dei tudo por você
Saber que ya no te tengo cuando por ti daba todo
Eu não quero que você sinta tudo o que eu sinto
No quiero que tu sientas todo lo que yo siento
E que eu realmente não me arrependo, fiquei feliz
Y que en verdad no me arrepiento fui feliz
No momento, eu não culpo vocês, os rancores
En el momento, no te culpo, los rencores
Eu os segurei contra o vento e enterrei minha Cora 3 metros sob o cimento
Los sujete al viento y a mi Cora lo enterré 3 metros bajo el cemento
Você era tudo que eu não esperava ah! Eles dizem que o amor é cego
Fuiste todo lo que no espere ¡ah! Dicen que el amor es ciego
E com sua parede eu quebrei
Y con tu muro me estrellé
Embrulhado com suas palavras, seu coração não vai explorar
Envuelto tus palabras, tu Cora no lo explore
E das 100 noites que se passaram, das 100 noites que chorei por você
Y de 100 noches que han pasado, las 100 noches te llore
Em busca da vida que eu te dei, você me obrigou
En busca de la vida que te di tú me obligaste
Para colocar sua mão no fogo e você queimou minha mão
A meter la mano al fuego y mi mano la quemaste
É surpreendente ver como você me jogou no vazio
Sorprende ver, como al vacío me tiraste
Eu dei minha vida por você, e você já matou minha vida
Yo por ti daba la vida, y ya mi vida la mataste
Ah! Voce matou minha vida
¡Ah! Mi vida la mataste
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dalton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: