FRI. SAT. SUN. (금토일)

SEX. SÁB. DOM.

FRI. SAT. SUN. (금토일)

Preciso estar ocupada a partir de amanhã
Achimbuteo jeongsineobsi umjigyeoya dwae
Ou as pessoas irão continuar me pressionando
An geureomyeon saramdeuri gyeosok mireodae
Eu tento e tento mas não consigo ver o fim
Haedo haedo kkeuchi boijiga anhji
Mas é sempre a mesma coisa (todos os dias)
Eochapi ttokgachi maeilmaeil
Sempre passa loucamente (todos os dias)
Jeongsineobsi heulleoganeunde maeilmaeil
Eu preciso de mais alguns dias
Ireohge myeochilman beotimyeon doeneunde
Acaba hoje, está começando agora
Oneureun kkeutnatji ije sijakhaji
Não me chame até o dia de amanhã
Don’t call me naeilmorekkajiman

Sexta, sábado, domingo, sem ninguém saber, mova
Ireohge geumtoil amudo moreuge move
Mova seu corpo como, mova seu corpo como
(Move your body like, move your body like)
De qualquer maneira eu não me lembro
Eochapi gieokdo mot hal geo
Quando eu acordar vai ser segunda, segunda, segunda
Jago ireonamyeon monday monday monday
(Dance, meu bem)
(Baby dance)
Sexta, sábado, domingo, mova
Geumtoil amudo moreuge move
Vou beber e correr loucamente, então irei dormir
Michige masigo ttwieodo
Quando eu acordar vai ser segunda, segunda, segunda
Jago ireonamyeon monday monday monday

Ninguém sabe
Amudo moreujyo
Ninguém, ninguém, ninguém sabe
Amudo amudo amudo moreujyo
Ninguém, ninguém, ninguém sabe
Amudo amudo amudo moreujyo

A partir de agora, se o telefone tocar, não
Jigeumbuteo ullyeodaeneun jeonhwagineun no
As pessoas nunca irão saber o que estou fazendo
Saramdeureun naega mwol haneunji jeoldae moreujyo
Ligue, mas não vou atender, mande mensagem, mas não vou responder
Jeonhwahaedo an batjyo munja haedo mot irkjyo
Ligue, ligue, ligue, ligue na segunda
Call me call me call me call me on monday

Sexta, sábado, domingo, sem ninguém saber, mova
Ireohge geumtoil amudo moreuge move
Mova seu corpo como, mova seu corpo como
(Move your body like, move your body like)
De qualquer maneira eu não me lembro
Eochapi gieokdo mot hal geo
Quando eu acordar vai ser segunda, segunda, segunda
Jago ireonamyeon monday monday monday
(Dance, meu bem)
(Baby dance)
Sexta, sábado, domingo, mova
Geumtoil amudo moreuge move
Vou beber e correr loucamente, então irei dormir
Michige masigo ttwieodo
Quando eu acordar vai ser segunda, segunda, segunda
Jago ireonamyeon monday monday monday

Se está cansado, vá para casa, vou jogar continuar sozinha
Pigonhamyeon jibe ga na honjaseo nol geoya
A partir de segunda, tudo vai continuar a mesma coisa
Eochapi monday buteo gateunde
Então, irei ficar triste como sempre fiquei
Ireomyeon aswiwoseo an dwae
Sem ninguém saber, seja diferente
Amudo moreuge pyeongsowaneun dareuge
Não posso ser incomodado hoje
Oneulmankeumeun eotteon banghaedo
De jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum
An dwae an dwae an dwae
Não gosto das pessoas que não me entendem!
Ireon nal ihae mot haejuneun saramdeuri sirheo

Sexta, sábado, domingo, sem ninguém saber, mova
Ireohge geumtoil amudo moreuge move
Mova seu corpo como, mova seu corpo como (agora mova, mova)
(Move your body like, move your body like)
De qualquer maneira eu não me lembro
Eochapi gieokdo mot hal geo
Quando eu acordar vai ser segunda, segunda, segunda
Jago ireonamyeon monday monday monday
(Dance, meu bem)
(Baby dance)
Sexta, sábado, domingo, mova (mova, mova, mova)
Geumtoil amudo moreuge move
Vou beber e correr loucamente, então irei dormir
Michige masigo ttwieodo
Quando eu acordar vai ser segunda, segunda, segunda
Jago ireonamyeon monday monday monday

Ninguém sabe
Amudo moreujyo
Ninguém, ninguém, ninguém sabe
Amudo amudo amudo moreujyo
Ninguém, ninguém, ninguém sabe
Amudo amudo amudo moreujyo