Drei Schwarze Rosen
Daliah Lavi
Três Rosas Negras
Drei Schwarze Rosen
Certa manhã cavalgou pra longe
An einem Morgen ritt er fort
E o sol era pálido e frio,
Und die Sonne war blass und kalt,
Nem uma palavra ele pronunciou
er sprach kein Wort
Durante a noite cresceram três rosas negras
Es wuchsen ueber Nacht drei schwarze Rosen
Uma vez o amor as trouxe,
Einst hat die Liebe sie gebracht,
Vermelho como rubi
rot wie Rubin
Ele era meu sorriso
Er war mein Lachen!
Ele era minha dor!
Er war mein Leid!
Ele era minha riqueza passageira!
Er war mein Reichtum kurze Zeit!
E ele passará de novo nesses caminhos
Und wird er einst durch diese Strassen wieder geh'n
Eu sabia que ele estava lá
Ich wuesste, er ist da,
Bem antes de vê lo
bevor ich ihn geseh'n
Durante a noite cresceram três rosas negras
Es wuchsen ueber Nacht drei schwarze Rosen
Uma vez o amor as trouxe,
Einst hat die Liebe sie gebracht,
Vermelho como rubi
rot wie Rubin
E passou um cavaleiro
Es kam ein Reiter bald vorbei
Eu chamei:
Ich rief:
Traga ele de volta de onde estiver!
Bring ihn zurueck, wo er auch sei!
Com minha saudade
Mit meiner Sehnsucht
Acendo todas as estrelas
zünd ich alle Sterne an
Para que, quando ele querer,
Damit er, wenn er will,
Logo poder me encontrar
schnell zu mir finden kann
Durante a noite cresceram três rosas negras
Es wuchsen über Nacht drei schwarze Rosen
Uma vez o amor as trouxe,
Einst hat die Liebe sie gebracht,
Vermelho como rubi
rot wie Rubin
Durante a noite cresceram três rosas negras
Es wuchsen über Nacht drei schwarze Rosen
Uma vez o amor as trouxe,
Einst hat die Liebe sie gebracht,
Vermelho como rubi
rot wie Rubin
Durante a noite cresceram três rosas negras
Es wuchsen über Nacht drei schwarze Rosen
Uma vez o amor as trouxe,
Einst hat die Liebe sie gebracht,
Vermelho como rubi
rot wie Rubin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daliah Lavi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: