Lena Dena

Meus Negócios

Lena Dena

Uma afiada adaga esfaqueou meu coração
Nain kataari chal gai bhaari dil pe mere
Essa ferida piorou quando seu coração criou obstáculos
Maari chot karaari, ki dushwaari dil ne tere
Você é minha a partir de agora, não interessa para o mundo
Tu meri ab se, sanu ki jag se
Os meus negócios, os meus negócios
Ho Lena dena, ho lena dena
Oh querida, é apenas com você os meus negócios
Ho baby with you hai, ho lena dena.. Ho
Hurraaa
Hurraaa
Os meus negócios, os meus negócios
Ho lena dena, ho lena dena
Oh querida, é apenas com você, os meus negócios
Ho baby with you hai, ho lena dena

Veja, o seu estilo de amar
Dekh le tu tashan yaar ka
É aquele seu hábito que eu não consigo alcançar
Apni aadat hai, jo mile na haq se
Então eu vou o arrancar a força, o que interessa para o mundo
Chheen loonga use, sanu ki jag se
Os meus negócios, os meus negócios
Ho lena dena, ho lena dena
Oh querida, é apenas com você os meus negócios
Ho baby with you hai, ho lena dena
Hurraaa
Hurraaa
Os meus negócios
Ho lena dena, ho lena dena
Oh querida, é apenas com você os meus negócios
Ho baby with you hai, ho lena dena

Está andando na frente o cara tão corajoso quanto um leão
Aage aage langda hai sher sa diler munda
Atrás dele está o mundo amedrontado
Peeche peeche aunda jag sara
Todo mundo está fugindo dele
Ki jag sara dooba tere aage aage
Todo mundo oye hoye hoye hoye hoye
Ki jag sara oye hoye hoye hoye hoye

Como eu posso fazer
Aise tujhe kaise
Você entender as coisas do meu coração
Main dil ki har gal samjhaanva
Eu pensei em muitas coisas
Socha socha hai kya lab se
Mas não consegui expressar com palavras
Na bayaan kar paanva
Eu não sou poeta nem sou santo
Main na shaayar, main na jogi
Apenas com o olhar as conversas acontecerão
Naino se hi baatein hongi
Eu vou te levar comigo
Main te sang tenu lai jaana
Mesmo se eu for roubado ou morto
Chaahe lut jaana, mar jaana
Mesmo se tiver o mundo nas mãos
Chaahe akha hove yeh jamaana
Eu não vou viver sem você
Tere bagair mainu hud ta nai jeena
Mesmo se existir uma guerra entre Deus e eu
Jung ho jaaye chaahe uss rab se
Você é minha a partir de agora, o que interessa para o mundo
Tu meri ab se, sanu ki jag se
Os meus negócios, os meus negócios
Ho lena dena, ho lena dena
Oh querida, é apenas com você os meus negócios
Ho baby with you hai, ho lena dena
Os meus negócios, os meus negócios
Ho lena dena, ho lena dena
Oh querida é apenas com você os meus negócios
Ho baby with you hai, ho lena dena

As estações sempre mudam
Mausam, badle mausam
Umas vem e outras vão
Rut aaye ek rut jaaye
A Lua, até mesmo a Lua
Chanda, chanda bhi to
As vezes cresce, as vezes diminui
Kabhi khud ko badhaaye ghataaye
Eu não sou uma Lua e também não sou nuvem
Main na chanda, main na baadal
Apenas minha sombra é seu véu
Mera saaya tera aanchal
E eu nunca irei mudar, querida
Main te yaara kabhi na badalna
Eu vou andar ao seu lado
Tere sang sang mainu chalna
Você não vai se afastar de mim
Tu hai meri gal nahi talna
Não haverá um único momento sem sua presença
Tu na ho meri hoga aisa ek pal na
O mundo estremecerá com meus atos
Kaanpata hai jahaan, meri harkat se
Você é minha a partir de agora, o que interessa para o mundo
Tu meri ab se, sanu ki jag se
Os meus negócios, os meus negócios
Ho lena dena, ho lena dena
Oh querida, é apenas com você os meus negócios
Ho baby with you hai, ho lena dena

Os meus negócios, os meus negócios
Ho lena dena, ho lena dena
Oh querida, é apenas com você os meus negócios
Ho baby with you hai, ho lena dena
Os meus negócios, os meus negócios
Ho lena dena, ho lena dena
Oh querida, é apenas com você os meus negócios
Ho baby with you hai, ho lena dena

Eu vou te carregar
Tenu chak le jawaan
Eu vou te levar para minha casa
Ghar tak le jawaan
Se um desejo me prender
Jid pe jo ad jawaan
Eu vou fazer tudo para realizar
Kuch bhi kar jawaan
Eu vou trazer você para mim
Tenu sang mere aana
Eu vou te abraçar
Seene aake lag jaana
Mas nem tente escapar
Hud bachke na jaana
Nenhuma desculpa vai funcionar
Chale ek na bahaana