Again

Novamente

Again

Todo dia, você me vê
Everyday, 나를 보고 우는 게
Everyday, nareul bogo unneun ge
Toda noite, você me liga
Every night, 거려 온 전화도
Every night, geollyeo on jeonhwado
Tentando ser alguém que você quer
Trying to be someone else who you want
Trying to be someone else who you want
Embora seja difícil dizer
Though it's hard to tell
Though it's hard to tell
Diga, você esteve em minha mente
Say, you've been on my mind
Say, you've been on my mind

Lá vamos nós de novo
Here we go again
Here we go again
Algo deixado para trás
Something left behind
Something left behind
Não podemos nos separar
멀어지지 않게
meoreojiji anke
Talvez eu também não possa
혹시 나도
hoksi nado

Se eu sentir o mesmo que você
너와 같은 맘이면
neowa gateun mamimyeon
Posso responder às suas palavras?
너의 말에 답할 수 있을까
neoui mare dapal su isseulkka
Não peça desculpas demais
더 이상 미안하지 않게
deo isang mianhaji anke
Assim como costumávamos fazer
Just like we used to do
Just like we used to do
Você chama meu nome
You call my name
You call my name
Então eu posso sorrir de novo
Then I can smile again
Then I can smile again

Lá vamos nós de novo
Here we go again
Here we go again
Algo deixado para trás, mmm
Something left behind, mmm
Something lеft behind, mmm
Não podemos deixar isso para trás
우릴 잊어버리지 않게
uril ileobeoriji ankе
Talvez eu também não possa
나도
nado

Se eu sentir o mesmo que você
너와 같은 맘이면
neowa gateun mamimyeon
Posso responder às suas palavras?
너의 말에 답할 수 있을까
neoui mare dapal su isseulkka
Não podemos nos separar mais
더 이상 미안하지 않게
deo isang mianhaji anke
Assim como costumávamos fazer
Just like we used to do
Just like we used to do
Você chama meu nome
You call my name
You call my name
Então eu posso sorrir de novo
Then I can smile again
Then I can smile again

Algum dia, nos encontraremos de novo?
언제부터였을까
eonjebuteoyeosseulkka
Nós nos separamos
멀어진 우리
meoreojin uri

Se eu sentir o mesmo que você
나도 너와 같은 맘이면
nado neowa gateun mamimyeon
Posso responder às suas palavras?
너의 말에 답할 수 있을까
neoui mare dapal su isseulkka
Não podemos nos separar mais
더 이상 네 곁에서 멀어지지 않게
deo isang ne gyeoteseo meoreojiji anke
Assim como costumávamos fazer
Just like we used to do
Just like we used to do
Você chama meu nome
You call my name
You call my name
Então eu posso sorrir de novo
Then I can smile again
Then I can smile again
Então sorrir de novo
Then smile again
Then smile again