Tradução gerada automaticamente
Strawberry Dream
Dagny
Sonho de Morango
Strawberry Dream
Você passou o ano no México
You spent the year in Mexico
E eu passei terminando
And I spent it breaking up
Desde que você voltou, estamos nos aproximando
Since you've been back we're getting close
Mas ainda não é perto o suficiente
But it's still not close enough
Tenho mastigado todas as minhas palavras
Been chewing all my words
Para que nunca saiam da minha boca
So they don't ever leave my mouth
Mas se é agora ou nunca
But if it's now or never
Então é melhor ser agora
Then it might as well be now
Você deveria se aproximar um pouco mais
You should come a little closer
Enquanto o verão ainda está doce
While the summer's still sweet
Antes que a temporada acabe
Before the season's over
Venha e seja meu sonho de morango
Come and be my strawberry dream
Porque alguém vai te deixar nas alturas
'Cause someone's gonna leave you high
Alguém vai te deixar pra baixo
Someone's gonna leave you low-low
Mas está me matando, me matando não saber
But it's killing me, killing me not to know
Então venha um pouco mais perto
So come a little closer
Enquanto o verão ainda está doce
While the summer's still sweet
Antes que a temporada acabe
Before the season's over
Venha e seja meu sonho de morango
Come and be my strawberry dream
Porque alguém vai te deixar nas alturas
'Cause someone's gonna leave you high
Alguém vai te deixar pra baixo, mas não eu
Someone's gonna leave you low, but not me
Então venha e seja meu sonho de morango
So come and be my strawberry dream
Nós transformamos silêncios constrangedores em arte
We take awkward silences and turn them into art
Se eu sou uma espécie de Bridget Jones, então você seria meu Mark
If I'm some kind of Bridget Jones, then you would be my Mark
Estou esperando por aquela mensagem de manhã, você está esperando por uma ligação
I'm waiting for that morning text, you're waiting for a call
Mas se nunca dermos um passo, então não avançamos de jeito nenhum
But if we never make a move, then we don't move at all
Antes de chegar a metade do caminho para casa
Ooh, before you're halfway home
Fique por um momento
Stay for a moment
Porque está me matando, me matando não saber
'Cause it's killing me, killing me not to know
Você deveria se aproximar um pouco mais
You should come a little closer
Enquanto o verão ainda está doce
While the summer's still sweet
Antes que a temporada acabe
Before the season's over
Venha e seja meu sonho de morango
Come and be my strawberry dream
Porque alguém vai te deixar nas alturas
'Cause someone's gonna leave you high
Alguém vai te deixar pra baixo, mas não eu
Someone's gonna leave you low, but not me
Então venha e seja meu sonho de morango
So come and be my strawberry dream
Deixe acontecer por um momento como uma cena de Hollywood
Let it play out for a moment like a Hollywood scene
Antes que a temporada acabe
Before the season's over
Venha e seja meu sonho de morango
Come and be my strawberry dream
Porque alguém vai te deixar nas alturas
'Cause someone's gonna leave you high
Alguém vai te deixar pra baixo, mas não eu
Someone's gonna leave you low, but not me
Venha e seja meu sonho de morango
Come and be my strawberry dream
Então venha e seja meu sonho de morango
So come and be my strawberry dream
Já faz uma eternidade, mas você ainda está na minha cabeça
It's been forever, but you're still in my head
Já faz uma eternidade, então por que não consigo esquecer
It's been forever, so why can't I forget
É agora ou nunca para você e para mim
It's now or never for you and me
Então venha e seja meu sonho de morango
So come and be my strawberry dream
Já faz uma eternidade, mas você ainda está na minha cabeça
It's been forever, but you're still in my head
Já faz uma eternidade, então por que não consigo esquecer
It's been forever, so why can't I forget
É agora ou nunca para você e para mim
It's now or never for you and me
Então venha e seja meu sonho de morango
So come and be my strawberry dream
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dagny e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: