It's Only a Heartbreak
Dagny
É Apenas Um Coração Partido
It's Only a Heartbreak
Na maioria dos dias, eu acordo, estou bem
Most days, I wake up, I'm okay
Eu estou fazendo minhas próprias coisas, eu não tenho um momento
I'm doin' my own thing, I don't have a moment
Para pensar em você, você
To think about you, you
Na maioria dos dias, estou em uma onda alta
Most days, I'm up on a high wave
E eu fico tipo, mmm, é apenas um coração partido
And I'm just like, mmm, it's only a heartbreak
Eu tenho que passar por você
I gotta get through you
Mas alguns dias, eu só quero te abraçar
But some days, I just wanna hold you
Sinto falta de todas as piadas que me faziam sorrir
I miss all the jokes that made me smile
E, amor, quando eu te ver (vejo você, vejo você, vejo você)
And, baby, when I see you (see you, see you, see you)
Estou feliz que ninguém lê minha mente
I'm glad no one reads my mind
Aqui está olhando para você agora
Here's lookin' at you right now
Isso é tudo que posso fazer agora
That's all I can do right now
Ah, você meio que já sabia
Ah, you kinda knew by now
Mas às vezes me permito pensar em você
But sometimes I allow myself to think about you
Aqui estou olhando para você agora
Here's lookin' at you right now
Isso é tudo que posso fazer agora
That's all I can do right now
Ah, você meio que já sabia
Ah, you kinda knew by now
Mas às vezes me permito pensar em você
But sometimes I allow myself to think about you
Ok, eu sei que somos um caso encerrado
Okay, I know we're a closed case
Mas algumas das velhas maneiras ficaram comigo
But some of the old ways have stuck with me
Preso em mim como uma tatuagem também
Stuck with me like a tattoo, too
Não é que eu queira tudo de volta
It's not that I want it all back
Mas eu fico tipo, hmm, você tem flashbacks
But I'm just like, hmm, do you get flashbacks
E pensa em mim também?
And think of me too, too?
Fico um pouco nostálgico
I get a little nostalgic
Costumava ser eu lá em seus braços
It used to be me there in your arms
Sim, amor, quando eu te ver (vejo você, vejo você, vejo você)
Yeah, baby, when I see you (see you, see you, see you)
Estou feliz que ninguém lê minha mente
I'm glad no one reads my mind
Aqui está olhando para você agora
Here's lookin' at you right now
Isso é tudo que posso fazer agora
That's all I can do right now
Ah, você meio que já sabia
Ah, you kinda knew by now
Mas às vezes me permito pensar em você
But sometimes I allow myself to think about you
Aqui está olhando para você agora
Here's lookin' at you right now
Isso é tudo que posso fazer agora
That's all I can do right now
Ah, você meio que já sabia
Ah, you kinda knew by now
Mas às vezes me permito pensar em você
But sometimes I allow myself to think about you
Aqui está olhando para você
Here's lookin' at you
Olhando para você (oh, olhando para você, oh)
Lookin' at you (oh, lookin' at you, oh)
Olhando para você
Lookin' at you
Sim, amor, quando eu te ver (vejo você, vejo você, vejo você)
Yeah, baby, when I see you (see you, see you, see you)
Mmm
Mmm
Aqui estou olhando para você agora
Here's lookin' at you right now
Isso é tudo que posso fazer agora
That's all I can do right now
Ah, você meio que já sabia
Ah, you kinda knew by now
Mas às vezes me permito pensar em você
But sometimes I allow myself to think about you
Aqui está olhando para você agora
Here's lookin' at you right now
Isso é tudo que posso fazer agora
That's all I can do right now
Ah, você meio que já sabia
Ah, you kinda knew by now
Mas às vezes me permito pensar em você
But sometimes I allow myself to think about you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dagny e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: