Return to the Motherland (feat. Elsie Lovelock)
DAGames
Voltamos à Terra-Mãe (part. Elsie Lovelock)
Return to the Motherland (feat. Elsie Lovelock)
Este desfile foi construído para ela preencher com sua traição
This parade was built for her to fill with your betrayal
Esperar que o tempo o ajude a entender o seu próprio prevalecer
Hoping time will help you understand your own prevail
A mente espetada nos trará de volta ao inferno e você é o prêmio
The skewered mind will bring us back to hell and you're the prize
Sim, Mamãe está de olho em você
Yeah, Mommy's got her eyes on you
Seus braços estão enrolados em volta
Her arms are wrapped right round
A respiração segue forte e você está preso no som
Tightly goes the breathing and you're locked in sound
Afogando a liberdade em seu coração lá no fundo
Drowning out the freedom in your heart deep down
Ela não é a única voz que ela manteve dentro
She's not the only voice she held within
Expulso por vislumbres mais escuros de horror
Casted out by darker glimmers of horror
Você sabe que você era procurado antes
You know you were wanted before
Coloque suas mãos no chão
Put your hands on the floor
Que sua infinidade de auras ciumentas
May her plethora of jealous auras
Transforme você e eu em artistas
Make performers out of you and me
Enquanto ela chora mentiras, nos envolve em amarras
As she weeps lies, wraps us in binds
Derruba todos nós se mexermos
Take us all down if we mess around
As marés altas choram e ela vai escolher você
High tides weep and she will choose ya
Cantando aleluia
Singing hallelujah
Nós voltamos à Terra-Mãe
We return to the Motherland
É difícil fugir agora
It's hard to run away now
Tente não fazer barulho
Try not to make a sound
Enquanto nos voltamos para a Terra-Mãe!
As we turn to the Motherland!
Venha brincar comigo
Come and play with I
Nossa surpresa foi a cola em suas botas
Our surprise was the glue in your boots
Mas a traição chamou minha atenção
But betrayal caught my eyes
Todos eles mereciam melhor
They all deserved better
Se você fosse eu, desespero soaria bom demais para ser verdade
If you were me, desperacy would sound too good to be true
Mas como o cronômetro em contagem regressiva, estou fazendo comida de você
But like the timer counting down, I'm making food of you
Apenas ouça o som dos caídos
Just hear the sound of the fallen
Lalala la lala la lala
Lalala la lala la lala
Provocar você foi intencionalmente gritando
Taunting you was by design screaming
Laa dee daa
Laa dee daa
Fujam, meus filhos dos condenados
Escape, my children of the damned
La lala la lala
La lala la lala
Mas ecos de seus gritos permanecem, chorando
But echoes of their shrieks remain, crying
Laa dee daa
Laa dee daa
Eles sobem na parede aos seus pés
They climb on the wall by your feet
Não há nada para eu repetir
There's nothing for me to repeat
Somos nós que eles vão encontrar, eles contam até três
It's us they will meet, they count to three
Corra
Run
As marés altas choram e ela vai escolher você
High tides weep and she will choose ya
Cantando aleluia
Singing hallelujah
Nós voltamos à Terra-Mãe
We return to the Motherland
É difícil fugir agora
It's hard to run away now
Tente não fazer barulho
Try not to make a sound
Enquanto nos voltamos para a Terra-Mãe!
As we turn to the Motherland!
Suas costas estavam viradas, fique contra o seu tipo
Your back was turned, stand against your kind
E desafie esta clementina
And defy this clémentine
Mais alto na cadeia alimentar, envolto em um arco e permaneceu
Higher on the food chain, wrapped in a bow and remained
Ao nos voltarmos para a Terra-Mãe
As we turn to the Motherland
Esta brigada foi feita para prima-donas como você
This brigade was made for prima donnas like you
Você não poderia ficar de fora!
You couldn't stay away!
Você faz o que eu mando!
You do as I command to!
Você não poderia imaginar
You couldn't possibly imagine
Que grave luta vem desses dolorosos novos tempos de anarquia
What grave struggle comes of these painful new times of anarchy
Quando eu chamar seu nome
When I call your name
Dê um passo à frente e apresente-se para o serviço
Step forward and report for duty
Agora que Deus abençoe a todos!
Now may God bless you all!
Silêncio, querido, você sabe
Hush, dear, do you know
Com quem você está se intrometendo? Se acomodando?
Who you're meddling with? Settling with?
Mexendo com esta família?
Messing up this family?
Seja um querido
Be a darling
Feche sua boca e seus olhos e seu coração
Close your mouth and your eyes and your heart
Sua nova eternidade está conosco
Your new eternity lies with us
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DAGames e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: