Forget This

Esqueça Isso

Forget This

Meus olhos estão bem abertos
My eyes are open wide
E agora vejo você desaparecendo
And now I see you fading away
Do sol
From the Sun
Não consigo deixar de me perguntar se o tormento
I can't help but wonder if the torment
Durou tempo demais
Has taken too long
Na minha vida
In my life

Neste mundo
In this world
Nunca perdoamos
We never forgive
Nunca esquecemos
We never forget
Mas nunca cedemos
But we never give in
Você foi meu ídolo
You were my idol
Há muito tempo
Long ago
Então jogue fora a imagem
So cast away the image
Que me foi mostrada
That was shown to me

Parecemos tão distantes
We seem so far away
Da humanidade
From humanity
Eu tento te esquecer
I try to forget you
E você me esquece!
And you forget me!

Esqueça isso
Forget this
Me ajude a esquecer
Help me forget
A dor e esquecer
The pain and forget
A imagem de você novamente
The image of you again
Esqueça isso
Forget this
Me ajude a esquecer
Help me forget
O passado e eu lutarei
The past and I'll fight
Até ser abandonado
Till I am forsaken
O futuro permanece
Future remains

Você personifica meu orgulho
You incarnate my pride
E todas as vozes me dizem que tudo o que você fez foi mentir
And all the voices tell me all you did was lie
Não consigo deixar de pensar em todos os dias
I can't help but think through all the days
Quando fui levado a me encolher em meu buraco e chorar
When I was triggered to crouch in my hole I cried

Neste mundo, matamos todos os pesadelos
In this world we kill all the nightmares
Matamos tudo o que podemos fazer
We kill all we can do
Mas nunca morremos
But we never die
Meu tempo se ergueu para ficar sozinho
My time has risen to stand alone
No abismo profundo
In the deep abyss
Mas muitas vezes me perguntei por quê
But I often wondered why

Parece que sabemos o caminho
We seem to know the way
Para a paz eterna
To forever peace
Eu tento te esquecer
I try to forget you
Mas você precisa me esquecer
But you gotta forget me

Esqueça isso
Forget this
Me ajude a esquecer
Help me forget
A dor e esquecer
The pain, and forget
A imagem de você novamente
The image of you again

Esqueça isso
Forget this
Me ajude a esquecer
Help me forget
O passado e eu lutarei
The past and I'll fight
Pelo que é verdadeiro
For what that is true

Esqueça isso
Forget this
Me ajude a esquecer
Help me forget
Os dias, esqueça
The days, forget
A maneira como você me negou
The way you denied me

Esqueça isso
Forget this
Me ajude a esquecer
Help me forget
As vidas e eu viverei
The lives and I'll live
Pois estou abandonado
For I am forsaken
Tortura e dor
Torture and pain

Você desaparece
You fade away
Mas por um tempo
But for a while
Pego minha mente
I take my mind
E a trago de volta para o olhar fixo
And take it back right to the stare

Esqueça isso
Forget this
Me ajude a esquecer
Help me forget
A dor e esquecer
The pain, and forget
A imagem de você novamente
The image of you again

Esqueça isso
Forget this
Me ajude a esquecer
Help me forget
O passado e eu lutarei
The past and I'll fight
Pelo que é verdadeiro
For what that is true

Esqueça isso
Forget this
Me ajude a esquecer
Help me forget
Os dias, esqueça
The days, forget
A maneira como você me negou
The way you denied me

Esqueça isso
Forget this
Me ajude a esquecer
Help me forget
As vidas e eu viverei
The lives and I'll live
Pois estou abandonado
For I am forsaken
Tortura e dor
Torture and pain

Não consigo deixar de me perguntar se o tormento
I can't help but wonder if the torment
Durou tempo demais
Has taken too long
Na minha vida
In my life