Dream On

Sonhar

Dream On

(Quanto maior a minha esperança reinar)
(The higher my hope reigns)
(Nós mantemos nossas esperanças e sonhos
(We hold onto our hopes and dreams
Esta noite)
Tonight)
Quanto maior minha esperança reina
The higher my hope reigns
Mantemos nossas esperanças e sonhos
We hold onto our hopes and dreams
Esta noite
Tonight

Você correu seu terreno moral
You ran your moral ground
Tomando a estrada mais escura
Taking on the darkest road
Uma história não contada
A story left untold
Não me deixe de novo
Don't you leave me again

Jogamos nossos próprios jogos
We played our very own games
Nossas escolhas deixaram nossas marcas
Our choices left our marks
Nos reunimos e eu
We reunite and I
Não posso dar ao luxo de deixá-lo novamente
Can't afford to leave you again

Mas agora estamos separados
But now we stand apart
Seus amigos estão no meu coração
Your friends are in my heart
Você tenta voar
You try to fly
Mas a esperança vai morrer
But hope will die
Junto com seus dispositivos
Along with your devices
Compromissos trazem surpresas
Compromises hold surprises
Bem embaixo das minhas mangas
Right underneath my sleeves
Você nunca acreditaria
You wouldn't ever believe
O que eu me tornei
What I have become

Quanto maior minha esperança reina
The higher my hope reigns
Mantemos nossas esperanças e sonhos
We hold onto our hopes and dreams
Esta noite
Tonight
Sonhamos por nossas vidas
We dream on for our lives
Nós emergimos através das cavernas escuras
We surface through the darkened caves
Esta noite
Tonight
Nós hibernamos de todos
We hibernate from all the ones
Nós culpamos, mas a distância
We blamed but the distance
Provaram que alguém sonha
Have proven that one mans dreams
Pode sonhar para sempre
Can dream on forever

Seu medo foi castigado com força
Your fear was grounded hard
No entanto, o caminho que você segue aumentou
Yet the road you follow rose
Sua determinação cresce
Your determination grows
Não me deixe de novo
Don't you leave me again
Estamos nesta câmara escura
We stand in this dark chamber
Relembrando o passado
Remembering the past
Você vai sair deste jogo, mas eu
You'll quit this game but I
Não posso dar ao luxo de deixá-lo novamente
Can't afford to leave you again

Você define suas velas para a liberdade
You set your sails for freedom
Mas sozinho eu fico por dentro
But alone I stay inside
Sua missão está concluída
Your quest is done
Mas o meu permanece
But mine remains
Dentro das trevas sombrias
Inside the dark demises
Harmonize nossos dispositivos de corações
Harmonize our hearts devices
De dentro de nossas próprias almas
From inside our own souls
Você entenderá meus objetivos
You'll understand my goals
Por causa do que eu me tornei
Because of what I've become

Quanto maior minha esperança reina
The higher my hope reigns
Mantemos nossas esperanças e sonhos
We hold onto our hopes and dreams
Esta noite
Tonight
Sonhamos por nossas vidas
We dream on for our lives
Nós emergimos através das cavernas escuras
We surface through the darkened caves
Esta noite
Tonight

Nós hibernamos de todos
We hibernate from all the ones
Nós culpamos, mas a distância
We blamed but the distance
Provaram que alguém sonha
Have proven that one mans dreams
Pode sonhar para sempre
Can dream on forever

Não deixe de lado a vida que tivemos há muito tempo
Don't let go of the life we had long ago
Não me deixe sozinho por dentro
Don't leave me all alone inside

Dê uma olhada em si mesmo
Take a closer look at yourself
Há um coração dentro de mim também
There's a heart inside me as well
Complicado complicado
Separated complicated
Não deixe essa monição sombria
Don't let this dark monition
Leve-me tudo longe de você
Lead me all away from you

Mantemos nossas esperanças e sonhos
We hold onto our hopes and dreams
Esta noite
Tonight
Estamos sonhando por nossas vidas
We are dreaming for our lives
Nós emergimos através das cavernas escuras
We surface through the darkened caves
Esta noite
Tonight

Nós hibernamos de todos
We hibernate from all the ones
Nós culpamos, mas a distância
We blamed but the distance
Provaram que alguém sonha
Have proven that one mans dreams
Pode sonhar para sempre
Can dream on forever

Você vai me perdoar, jovem?
Will you ever forgive me, young one?
Eu gostaria que pudéssemos ser amigos novamente
I wish we could be friends again
Eu entendo se você tiver que sair
I understand if you have to leave
Por enquanto
For now
Eu vou continuar sonhando
I'll just keep dreaming on
Para sempre
Forever