Tradução gerada automaticamente
Wouli Liya (feat. Kaly, Soolking & Aymane Serhani)
DADJU
Wouli Liya (feat. Kaly, Soolking e Aymane Serhani)
Wouli Liya (feat. Kaly, Soolking & Aymane Serhani)
Ma khalitinich n'werik, qalbi wouli liya
Ma khalitinich n'werik, qalbi wouli liya
Ana n'bghik com 3lik, qalbi wouli liya
Ana n'bghik w n'mout 3lik, qalbi wouli liya
Mli dkhelti fi hayati, rani mli7 ya zina
Mli dkhelti fi hayati, rani mli7 ya zina
Ana n'bghik com 3lik, qalbi wouli liya
Ana n'bghik w n'mout 3lik, qalbi wouli liya
Oh oh ah
Oh oh ah
Ele é belo e o le sait e o joue d'ça
Elle est belle et elle le sait et elle joue d'ça
Moi, je l'aime et elle leit, elle me pousse à
Moi, je l'aime et elle le sait, elle me pousse à
Ressentir que je suis le seul coupable, yeah la ah
Ressentir que je suis le seul coupable, yeah la ah
Tu me detestes, bébé, c'est parceiro que tu m'aimes trop (m'aimes trop)
Tu me détestes, bébé, c'est parce que tu m'aimes trop (m'aimes trop)
Wouli liya ya 3ayniya, rani mahboul (mahboul)
Wouli liya ya 3ayniya, rani mahboul (mahboul)
Wouli liya ah
Wouli liya ah
Tu m'as quitté en me disant que t'avais pas le choix
Tu m'as quitté en me disant que t'avais pas le choix
A vida, na vida, em um toujours le choix (ouais yeah)
La vérité, dans la vie, on a toujours le choix (ouais yeah)
Ma khalitinich n'werik, qalbi wouli liya (wouli liya)
Ma khalitinich n'werik, qalbi wouli liya (wouli liya)
Ana n'bghik com 3lik, qalbi wouli liya
Ana n'bghik w n'mout 3lik, qalbi wouli liya
Mli dkhelti fi hayati, rani mli7 ya zina (la la ah)
Mli dkhelti fi hayati, rani mli7 ya zina (la la ah)
Ana n'bghik com 3lik, qalbi wouli liya (wouli liya)
Ana n'bghik w n'mout 3lik, qalbi wouli liya (wouli liya)
Wouli Liya, ooh Wouli Liya
Wouli liya, ooh wouli liya
Wouli Liya, ooh Wouli Liya
Wouli liya, ooh wouli liya
Oh oh ah
Oh oh ah
N'tiya (hbiba)
N'tiya (hbiba)
Je sais que j't'ai fait du mal mais je n'te laisserai pas t'enfuir
Je sais que j't'ai fait du mal mais je n'te laisserai pas t'enfuir
N'tiya (hbiba)
N'tiya (hbiba)
Proteger os siens, c'est no código de honra do Djazair
Protéger les siens, c'est dans le code d'honneur des Djazair
Wouli Liya, Wouli Liya
Wouli liya, wouli liya
J'vais faire briller ta vie, hobi, wouli liya
J'vais faire briller ta vie, hobi, wouli liya
Wouli Liya, Wouli Liya
Wouli liya, wouli liya
J'mux qu'mon nom soit le tien, hobi, wouli liya
J'veux qu'mon nom soit le tien, hobi, wouli liya
Tu fais partie de moi, mon autre moitié
Tu fais partie de moi, mon autre moitié
Où qu'tu sois, je serai toujours em tes côtés
Où qu'tu sois, je serai toujours à tes côtés
Laisse-moi o tempo de te montrer
Laisse-moi le temps de te montrer
Comentar como lune et le soleil
Comment réunir la lune et le soleil
Ma khalitinich n'werik, qalbi wouli liya (qalbi wouli liya)
Ma khalitinich n'werik, qalbi wouli liya (qalbi wouli liya)
Ana n'bghik com 3lik, qalbi wouli liya (ana n'mout 3lik)
Ana n'bghik w n'mout 3lik, qalbi wouli liya (ana n'mout 3lik)
Mli dkhelti fi hayati, rani mli7 ya zina (ya zina ta3i)
Mli dkhelti fi hayati, rani mli7 ya zina (ya zina ta3i)
Ana n'bghik com 3lik, qalbi wouli liya
Ana n'bghik w n'mout 3lik, qalbi wouli liya
Wouli liya, ooh wouli liya (wouli liya)
Wouli liya, ooh wouli liya (wouli liya)
Wouli Liya, ooh Wouli Liya
Wouli liya, ooh wouli liya
Oh oh ah
Oh oh ah
Jamais hobek n'bedel, qalbi 3lik ghadi y'hbel
Jamais hobek n'bedel, qalbi 3lik ghadi y'hbel
Hada houwa l'3ashqa s7i7, meni n'shoufek nebghi n'ti7
Hada houwa l'3ashqa s7i7, meni n'shoufek nebghi n'ti7
3ashqeq khalani n't3alem, n'tiya la seule fel 3alam
3ashqeq khalani n't3alem, n'tiya la seule fel 3alam
Galbi 3arefli wehda, reb 3liha l'kebda
Galbi 3arefli wehda, reb 3liha l'kebda
Bdina wehda wehda, 3ajbetni m3aha l'ga3da
Bdina wehda wehda, 3ajbetni m3aha l'ga3da
Ya twahashtek 3omri, hadi mouda ma banti
Ya twahashtek 3omri, hadi mouda ma banti
Ma khalitinich n'werik, qalbi wouli liya (aaah)
Ma khalitinich n'werik, qalbi wouli liya (aaah)
Ana n'bghik com 3lik, qalbi wouli liya (amana man aman)
Ana n'bghik w n'mout 3lik, qalbi wouli liya (amana man aman)
Mli dkhelti fi hayati, rani mli7 ya zina (ya dah dah da da)
Mli dkhelti fi hayati, rani mli7 ya zina (ya dah dah da da)
Ana n'bghik com 3lik, qalbi wouli liya (aamana man amana man)
Ana n'bghik w n'mout 3lik, qalbi wouli liya (aamana man amana man)
Wouli liya, ooh wouli liya (ya lalalala)
Wouli liya, ooh wouli liya (ya lalalala)
Wouli liya, ooh wouli liya (ya lalalala)
Wouli liya, ooh wouli liya (ya lalalala)
Wouli liya, ooh wouli liya (oh nonononono)
Wouli liya, ooh wouli liya (oh nonononono)
Wouli liya (a khoya Dadju), ooh wouli liya
Wouli liya (ay khoya Dadju), ooh wouli liya
Oh oh ah (sim, sim, sim)
Oh oh ah (ay yay yay)
Se ma maute, tu for perdu ton sourire
Si par ma faute, tu as perdu ton sourire
Laisse-moi te rendre ton sourire
Laisse-moi te rendre ton sourire
Je ne connais pas l'avenir mais
Je ne connais pas l'avenir mais
Sans toi, ya pas d'avenir
Sans toi, y a pas d'avenir
Wouli Liya, ooh Wouli Liya
Wouli liya, ooh wouli liya
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DADJU e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: