Locked Out

Bloqueado

Locked Out

Acontece que sou uma chata
Turns out I’m a bummer
Eu não sou do tipo de garota
I’m not the kind of girl
Que você fica por perto
You keep around
Ou beija pela manhã
Or kiss in the morning
Eu apaguei no subúrbio
I blacked out in the suburbs
Então eu não lembro
So I don’t remember
Acontece que estou coberta
Turns out I’m covered
Do verão passado
In last summer

Descendo
Coming down
Avalanche de inconveniências
Avalanche of awkward
Amassos
Making out
Não queria falar muito
Didn’t wanna talk much
Fui trancada
Got locked out
Nós ficamos no sofá da varanda
We stayed on the porch couch
Brincando por aí
Fooled around
Mas não é importante agora
But it’s unimportant now
Porque eu não sou importante agora
Because I’m unimportant now

Acho que não sou uma nadadora
Guess I’m not a swimmer
Eu sou o tipo de garota que
I’m the type of girl
Você pode arrastar para baixo
You can drag down
Lavar pela manhã
Wash away in the morning

Descendo
Coming down
Avalanche de inconveniências
Avalanche of awkward
Amassos
Making out
Não queria falar muito
Didn’t wanna talk much
Fui trancada
Got locked out
Nós ficamos no sofá da varanda
We stayed on the porch couch
Brincando por aí
Fooled around
Mas não é importante agora
But it’s unimportant now
Porque eu não sou importante agora
Because I’m unimportant now

Acontece que sou trouxa
Turns out I’m a sucker
Eu sou apenas o seu tipo de garota
I’m just your type of girl

Descendo
Coming down
Avalanche de inconveniências
Avalanche of awkward
Amassos
Making out
Não queria falar muito
Didn’t wanna talk much
Fui trancada
Got locked out
Nós transamos no sofá da varanda
Did it on the porch couch
Brincando por aí
Rolled around
Mas não é importante agora
But it’s unimportant now
Porque eu não sou importante agora
Because I’m unimportant now
Oh, sim, eu não sou importante agora
Oh, yeah, I’m unimportant now