Tradução gerada automaticamente
Superstar(rock)
Cypress Hill
Superstar (rock)
Superstar(rock)
Refrão:
Chorus:
Então você quer ser uma estrela do rock?
So you wanna be a rock superstar?
E viver grande
And live large
Uma casa grande. Cinco carros, você está no comando.
A big house. Five cars, You're in charge.
Comin 'up no mundo.
Comin' up in the world.
Não confie em ninguém tem que olhar por cima do ombro constantemente
Don't trust nobody got to look over your shoulder constantly
Eu me lembro dos dias em que eu era um garoto jovem que cresce
I remember the days when I was a young kid growing up
Olhando no espelho, sonhando com o blowin '
Looking in the mirror, dreaming about blowin' up
As multidões de rock. Ganhar dinheiro. Chill com os méis.
The rock crowds. Make money. Chill with the honeys.
Assinar autógrafos e tudo o que as pessoas querem de mim.
Sign autographs and whatever the people want from me.
****** Sua engraçado como impossível sonhos se manifestar
****** Its funny how impossible dreams manifest
E os jogos que ser comin 'com ela
And the games that be comin' with it
No entanto, você tem que ir para o gusto
Nevertheless, you got to go for the gusto
Mas você não sabe sobre o sangue, suor e lágrimas e
But you don't know about the blood, sweat, and tears and
Perdendo alguns de seus pares.
Losin' some of your peers.
E perdendo alguns de si mesmo para os últimos anos, passaram
And losin' some of yourself to the years past, gone by
Esperemos que não se manifestam para o cara errado
Hopefully it don't manifest for the wrong guy
Egomaníaco e Brainiac não sei como agir
Egomaniac and the brainiac don't know how to act
****** Profundo
****** deep
48 pistas de estúdio mack gangsta assinar o contrato
48 track studio gangsta mack sign the deal
Acho que ele vai fazer uma mil, mas nunca será
Think he's gonna make a mil but never will
Até que ele cruza, ainda
'Til he crosses over, still
Fillin 'sua cabeça com fantasias
Fillin' your head with fantasies
Venha comigo
Come with me
Mostrar o sacrifício é necessário para fazer o do G
Show the sacrifice it takes to make the G's
Você quer ser uma estrela do rock na biz
You wanna be a rock superstar in the biz
E tome **** de pessoas que não sabem o que é
And take **** from people who don't know what it is
Eu queria que fosse tudo diversão e jogos
I wish it was all fun and games
Mas o preço da fama é alto
But the price of fame is high
E alguns não podem pagar a caminho
And some can't pay the way
Sinta-se preso em
Feel trapped in
O que você fazendo rap sobre?
What you rappin' about?
Diga-me o que aconteceu quando você perdeu influência?
Tell me what happened when you lost clout?
O caminho que você tomou começou em colapso
The route you took started collapsing
Nenhum fã. Sem fama. Nenhum respeito. Sem alteração. Não há mulheres e
No fans. No fame. No respect. No change. No women and
Todos ***** em seu nome.
Everybody ***** on your name.
Refrão (2X)
Repeat Chorus (2X)
Então você quer ser uma estrela do rock?
So you wanna be a rock superstar?
E viver grande
And live large
Uma casa grande. Cinco carros, você está no comando.
A big house. Five cars, You're in charge.
Comin 'up no mundo.
Comin' up in the world.
Não confie em ninguém tem que olhar por cima do ombro constantemente
Don't trust nobody got to look over your shoulder constantly
Falando:
Talking:
"As pessoas vêem estrelas de rock, você sabe o que eu estou dizendo? Mas você ainda tentar sair
"People see rock stars, you know what I'm sayin'? But you still try to get out
mais como todo mundo, você sabe, é um trabalho divertido, mas ainda é um trabalho. Não há
more like everybody else, you know, its a fun job, but its still a job. There's
Vai ser um outro vindo de gato ',
gonna be another cat comin' out,
parecendo-me, parecendo-me no próximo ano. Eu sei que isto. Vai ser um flipside
looking like me, sounding like me next year. I know this. It'll be a flipside
diga o que você fez alguém tentando desmembrar como um circo. "
tell what you did someone trying to spin off like some circus."
Você já teve grandes sonhos? Ou creme grande makin '?
You ever have big dreams? Or makin' big cream?
Figurão, lançador pesado no mainstream
Big shot, heavy hitter on the mainstream
Você quer olhar na moda nos Bentley
You wanna look trendy in the Bentley
Seja uma banda de estrelas, nunca agir amigável.
Be a star band, never act friendly.
Você quer ter grande fama
You wanna have big fame
Deixe-me explicar o que acontece com essas estrelas e seus cérebros grandes
Let me explain what happens to these stars and their big brains
Primeiro eles se jogado como todo maldito dia
First they get played like all damn day
Desde que você vende tudo estará ok
Long as you sell everything will be ok
Então você se humilhado pela mídia e pelos fãs
Then you get dissed by the media and fans
As coisas nunca ficar da mesma forma que começou
Things never stay the same way they began
Ouvi dizer que alguns nunca se deixe enganar ao máximo
I heard that some never get fooled to the fullest
É por isso que os tolos acabar de jantar em uma bala
That's why fools end up dining on a bullet
Pense bem em tudo o grande momento
Think everything's fine in the big time
Veja-me na minha Lex com o raio de cromo brilho
See me in my Lex with the chrome ray shine
Então, você rola muito grande e viver
So you roll far and live large
Não é tudo o que acontece com o ser uma estrela do rock
It ain't all that goes with being a rock star
Refrão (2x)
Repeat Chorus (2x)
Então você quer ser uma estrela do rock?
So you wanna be a rock superstar?
E viver grande
And live large
Uma casa grande. Cinco carros, você está no comando.
A big house. Five cars, You're in charge.
Comin 'up no mundo.
Comin' up in the world.
Não confie em ninguém tem que olhar por cima do ombro constantemente
Don't trust nobody got to look over your shoulder constantly
Meu filho não me conhece
My own son don't know me
Eu estou chillin 'em um quarto de hotel, sozinha
I'm chillin' in a hotel room, lonely
Mas agradeço a Deus eu estou com meus manos
But I thank God I'm with my homies
Mas às vezes eu desejo que eu estava de volta para casa
But sometimes I wish I was back home
Mas só de rádio ou vídeo não vai me mostrar sem amor
But only no radio or video's gonna show me no love
Eles são falsos
They're phony
Tenho que pegar a estrada apenas para que o registro é empurrado pela Sony
Got to hit the road solely so the record gets pushed by Sony
Eu estou no meio como Monie
I'm in the middle like Monie
E a imprensa dizer que o meu próprio povo me negará
And the press say that my own people disown me
A melhor maneira para trás para manter a cabeça reta
The best way back to keep your head straight
Nunca encha o crânio
Never inflate the cranium
Eles estão muito preocupados com os méis no Palladium
They're too worried about them honeys at the Palladium
Quem só quero agarrar, balançar, e assim por diante
Who just wanna cling on, swing on, and so on
Vá em cair - a queda do ho off
Go on fall off - the ho's fall off
Para o astro do rock ao lado sem vergonha
To the next rock superstar with no shame
Dê-lhe um ano e que vai ser para a direita fora do jogo
Give him a year and they'll be right out the game
O mesmo como o último que vieram antes dele
The same as the last one who came before him
Ganhou fama começou a ficar 'ignorado
Gained fame started getting' ignored
Eu avisei a ele
I warned him
Asured ele isso não é fácil
Asured him this ain't easy
Leve-o a partir do weazy
Take it from the weazy
Sleazy pessoas querem ser tão brega
Sleazy people want to be so cheesy
Eles são mal *******
They're ******* evil
Refrão (2x)
Repeat Chorus (2x)
Então você quer ser uma estrela do rock?
So you wanna be a rock superstar?
E viver grande
And live large
Uma casa grande. Cinco carros, você está no comando.
A big house. Five cars, You're in charge.
Comin 'up no mundo.
Comin' up in the world.
Não confie em ninguém tem que olhar por cima do ombro constantemente
Don't trust nobody got to look over your shoulder constantly
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cypress Hill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: