The Good

O Lado Bom

The Good

Desapareceu o jeito que costumávamos sorrir, meu bem
Gone is the way we used to smile, my dear
A esperança não surge do nada
Hope doesn't spring from anywhere
Observando ao mundo se esquecer de respirar
Watching the world forget to breathe
Gostaria que pudéssemos parar e sentir a brisa
Wish we could stop and feel the breeze

Mas sei que não há sentido em esperar pelo que não posso ver
But I know there's no point in waiting for what I can't see

Segurando o meu peito enquanto todas as minhas lágrimas caem
Holding my chest as all my tears fall out
Minha mente está girando enquanto toda dor é derramada
My mind's in a spin as all the pain pours down
O que posso fazer para esses dias passarem?
What can I do to make these days go by?
Não tenho a força para fazer a chuva morrer
I haven't the strength to make the rainfall die

Só quero lembrar do lado bom
Just wanna remember the good
Lado bom, lado bom, lado bom, lado bom
Good, good, good, good
Quero lembrar do lado bom
Wanna remember the good
Lado bom, lado bom, lado bom, lado bom
Good, good, good, good
O que posso fazer para esses dias passarem?
What can I do to make these days go by?
Quando a escuridão me rodeia, mas vejo a luz
When darkness surrounds me, but I see the light
Só quero lembrar do lado bom, sim
Just wanna remember the good, yeah

Desapareceram as mentiras que costumávamos contar para nós mesmos
Gone are the lies we used to tell ourselves
Só podemos viver um conto-de-fadas até certo ponto
There's only so long we can live a fairy tale
Crianças inocentes, juventude roubada, sim
Innocent children, stolen youth, yeah
É tudo muito divertido até você perder
It's all fun and games until you lose

Mas sei que não há como crescer se você não pode enfrentar a verdade
But I know there's no growing up if you can't face the truth

Segurando o meu peito enquanto todas as minhas lágrimas caem
Holding my chest as all my tears fall out
Minha mente está girando enquanto toda dor é derramada
My mind's in a spin as all the pain pours down
O que posso fazer para esses dias passarem?
What can I do to make these days go by?
Não tenho a força para fazer a chuva morrer
I haven't the strength to make the rainfall die

Só quero lembrar do lado bom
Just wanna remember the good
Lado bom, lado bom, lado bom, lado bom
Good, good, good, good
Quero lembrar do lado bom
Wanna remember the good
Lado bom, lado bom, lado bom, lado bom
Good, good, good, good
O que posso fazer para esses dias passarem?
What can I do to make these days go by?
Quando a escuridão me rodeia, mas vejo a luz
When darkness surrounds me, but I see the light
Só quero lembrar do lado bom
Just wanna remember the good

Só quero lembrar do lado bom
Just wanna remember the good
Lado bom, lado bom, lado bom, lado bom
Good, good, good, good
Quero lembrar do lado bom
Wanna remember the good
Lado bom, lado bom, lado bom, lado bom
Good, good, good, good
O que posso fazer para esses dias passarem?
What can I do to make these days go by?
Quando a escuridão me rodeia, mas vejo a luz
When darkness surrounds me, but I see the light
Só quero lembrar do lado bom, sim
Just wanna remember the good, yeah