Money Changes Everything
Cyndi Lauper
O Dinheiro Muda Tudo
Money Changes Everything
Ela disse: Desculpe, amor, estou largando você esta noite
I said, I'm sorry, baby, I'm leaving you tonight
Encontrei outra pessoa, ele está esperando no carro lá fora
I found someone new, he's waitin' in the car outside
Ah querida, como você pôde fazer isso?
Ah honey, how could you do it?
Juramos amor eterno um ao outro
We swore each other everlasting love
Ela disse: Bem, eu sei, mas quando
She said: Well yeah, I know, but when
Fizemos isso, havia uma coisa na qual não
We did, there was one thing we weren't
Pensamos mesmo, e era dinheiro
Really thinking of and that's money
O dinheiro muda tudo
Money changes everything
O dinheiro, o dinheiro muda tudo
I said money, money changes everything
Achamos que sabemos o que estamos fazendo
We think we know what we're doin'
Isso não significa nada
That don't mean a thing
Ficou tudo no passado agora
It's all in the past now
O dinheiro muda tudo
Money changes everything
Eles o cumprimentam e sorriem
They shake your hand and they smile
E lhe pagam uma bebida
And they buy you a drink
Dizem: Seremos os seus amigos
They say: We'll be your friends
Seremos fiéis a você até o fim
We'll stick with you till the end
Ah, mas todo mundo só
Ah, but everybody's only
Se preocupa consigo mesmo
Looking out for themselves
E você diz: Bem, em quem se pode confiar?
And you say: Well, who can you trust?
Eu digo a você, é só
I'll tell you, it's just
O dinheiro de ninguém
Nobody else's money
Dinheiro muda tudo
Money changes everything
Dinheiro muda tudo
I said money, money changes everything
Nos achavam só que sabíamos o que estávamos fazendo
Ya think ya know what ya doin'
Nos não puxamos as cordas
We don't pull the strings
E esta tudo no passado agora
It's all in the past now
Porque o dinheiro muda tudo
Money changes everything
O dinheiro muda tudo
Money changes everything
Eu disse, o dinheiro, o dinheiro muda tudo
I said money, money changes everything
Achamos que sabemos o que estamos fazendo
We think we know what we're doing
Isso não significa nada
We don't know a thing
Ficou tudo no passado agora
It's all in the past now
O dinheiro, o dinheiro muda tudo
Money, money changes everything
Eu disse, o dinheiro, o dinheiro muda tudo
I said money, money changes everything
Achamos que sabemos o que estamos fazendo
We think we know what we're doing
Isso não significa nada
We don't know a thing
Ficou tudo no passado agora
It's all in the past now
O dinheiro muda tudo
Money changes everything
O dinheiro muda tudo
Money changes everything
O dinheiro muda tudo
Money changes everything
O dinheiro muda tudo
Money changes everything
O dinheiro muda tudo
Money... changes everything
O dinheiro muda tudo
Money changes everything
O dinheiro muda tudo
Money changes everything
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cyndi Lauper e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: