Twin Dragon - Hello Skeleton

Twin Dragon - Esqueleto Olá

Twin Dragon - Hello Skeleton

Spotlight no centro do palco!
Spotlight on center stage!

É toda a raiva, ouvi-los chorar!
It's all the rage, hear them cry!
O descerramento de uma gemini
The unveiling of a gemini

Bem-vindo ao arcade!
Welcome to the arcade!
Não fuja, não tenha medo
Step right up, don't be afraid
A besta é acorrentado
The beast is chained

Veja o ódio em seus olhos!
See the hate in his eyes!
O despertar da gemini
The awakening of gemini
Ouvi-lo gritar, vê-lo cuspir!
Hear him howl, see him spit!
Tire uma foto com as crianças
Take a picture with the kids

Oh, saia essa merda bravata
Oh, quit this bravado bullshit
Estou, mais uma vez, o cisne, o dragão gêmeo!
I am, again, the swan, the twin dragon!

Demasiada de uma coisa boa
Too much of a good thing
Rendeu-lhe um peão
Has rendered you a pawn
E emitiu-me uma rainha
And issued me a queen

Todas as minhas torres, todos os meus cavaleiros!
All my rooks, all my knights!
Para o batismo de gemini
To the christening of gemini

O espólio que esta noite trazer?
What spoils will this evening bring?
Porquinhos correr e se esconder
Little piggies run and hide
Da majestade de gemini
From the majesty of gemini
Então, eu vou xingar e eu vou soprar
So, i'll huff and i'll puff
E eu vou explodir essa casa se
And i'll blow this house up
Oh, eu possa ter feito apenas em mim mesmo
Oh,i may have just done myself in
Estou, mais uma vez
I am, again
Eu sou, eu sou, eu sou, eu sou
I am, i am, i am, i am

Eu sou! eu sou o segundo santo, que
I am! i am the holy second coming
Eu sou! eu sou o cruzamento muito duplo
I am! i am the very double crossing
Eu sou, e não se esqueça que
I am, and don't you ever forget that
Eu não sou metade, sou inteiramente intacto
I am not one half, i am wholly intact

O que que dizer covarde pobres
What would that poor coward say
Se só ele ver "ele" assim?
If only he'd see "him" this way?
Talvez ele acordar, yeah
Maybe he'd wake up, yeah
Talvez ele finalmente se comportar
Maybe he'd finally behave
Mais como um homem deve se comportar
More like a man should behave
Talvez menos como uma freira
Maybe less like a nun
Juro que ele foi prejudicado como uma criança
I swear he was stunted as a child
Enquanto isso, eu estava
Meanwhile, i was
Encalhado! abandonada!
Stranded! abandoned!
Estou, mais uma vez, o cisne, o dragão gêmeo!
I am, again, the swan, the twin dragon!

Agora que eu paguei minhas dívidas
Now that i've paid my dues
Eu vou pintar nesta cidade sangrenta
I'm going to paint this bloody town
Preto e azul
Black and blue

Toda a raiva, ouvi-los chorar!
All the rage, hear them cry!
É a fúria de um gemini
It's the rampage of a gemini

Ouvi que gemido na noite?
Hear that whimper in the night?
O canto do cisne de um gemini
The swan song of a gemini

Eu fiz coisas que eu nunca poderia repetir - esqueletos
I've done deeds i could never repeat - skeletons
A história pode ser tão estrangulando - esqueletos
History can be so strangling - skeletons
Todos os nossos pecados estão subindo de novo, como esqueletos
All of our sins are rising again like skeletons
Alguém, por favor, eu devo estar vendo coisas
Someone, please, i must be seeing things
Todos estes esqueletos
All these skeletons

Eu fiz coisas que eu nunca poderia repetir - esqueletos
I've done deeds i could never repeat - skeletons
Os erros do passado a subir a partir de suas sepulturas - Esqueletos
Past mistakes climbing up from their graves - skeletons
Todos os nossos pecados estão subindo de novo, como esqueletos
All of our sins are rising again like skeletons
Como pode ser isso, dançando na frente de mim?
How could this be, dancing in front of me?
Olá esqueleto,
Hello, skeleton
Quem poderia estar agindo como eu?
Who could this be acting just like me?
Olá esqueleto,
Hello, skeleton