The Death We Seek
Currents
A Morte Que Procuramos
The Death We Seek
Com cada rajada de vento
With every gust of wind
Nomos soprados para trás
We're blown further back
Esquecendo mais e mais do nosso passado
Forgetting more and more of our past
Nós procuramos pintar o mundo com a nossa visão
We sought to paint the world with our vision
Tempos amargos da nossa punição crescem por toda parte, ignorados
Bitter times of our punishment grow far and wide, ignored
A morte jovem não é o que você desejou?
Is young demise not what you wished for?
O céu, ele incha e canta
The sky, it swells and sings
Implorando pela morte nas mãos de nossa miséria
Begging for death at the hands of our misery
Orgulho cego era nossa doença
Blind pride was our disease
O mundo vai sentir a picada
The world will feel the sting
O céu, ele incha e canta
The sky, it swells and sings
Implorando pela morte nas mãos de nossa miséria
Begging for death at the hands of our misery
Orgulho cego era nossa doença
Blind pride was our disease
Você aceita seu destino?
Do you accept your fate?
Se eu cair no céu
If I fall into the sky
Quem eu começaria a culpar?
Who would I begin to blame?
Alcançando mais longe da luz
Reaching further from the light
Nós nos tornamos o que fizemos
We become what we have made
Serenidade, sempre correndo de mim
Serenity, always running from me
Você pode sentir?
Can you feel it?
Nuvens escuras preenchem o céu
Dark clouds fill the sky
Enquanto o Sol começa a desaparecer
As the Sun begins to fade
Somos engolidos
We're swallowed in
Uma catástrofe violenta começa
A violent catastrophe begins
Estamos encarando o fim
We are facing the end
Nós encontramos a morte que procuramos
We have found the death we seek
Dilacerado no alvorecer do sofrimento
Torn apart at the dawn of suffering
Casas quebradas, ruas decadentes
Broken homes, decaying streets
Dilacerado no alvorecer do sofrimento
Torn apart at the dawn of suffering
Abismos se abrem além da escala de nossa percepção
Chasms open beyond the scale of our perception
Dissociado da realidade
Disassociated with reality
O céu, ele incha e canta
The sky, it swells and sings
Implorando pela morte nas mãos de nossa miséria
Begging for death at the hands of our misery
Orgulho cego era nossa doença
Blind pride was our disease
Você aceita seu destino?
Do you accept your fate?
Se eu cair no céu
If I fall into the sky
Quem eu começaria a culpar?
Who would I begin to blame?
Alcançando mais longe da luz
Reaching further from the light
Nós nos tornamos o que fizemos
We become what we have made
Serenidade, sempre correndo de mim
Serenity, always running from me
Você pode sentir?
Can you feel it?
Nuvens escuras preenchem o céu
Dark clouds fill the sky
Para saber que sou o culpado
To know I am at fault
Mordo minha língua e abaixo minha cabeça de vergonha
I bite my tongue and hang my head in shame
Mas eu sei de um olhar nos seus olhos
But I know from one look in your eyes
O tempo todo você me enganou
All along you've deceived me
Por que eu iria querer isso?
Why would I ever want this?
Cavando pelas profundezas e cortando através das rachaduras
Digging through the depths and cutting through the cracks
Tudo que sempre quis foi moldar a Terra para você
All I wanted was to shape the earth for you
E tudo que você quis foi a faca cavando através das minhas costas
And all you wanted was the knife digging through my back
Por que eu iria querer isso?
Why would I ever want this?
Cavando pelas profundezas e cortando através das rachaduras
Digging through the depths and cutting through the cracks
Tudo que sempre quis foi moldar a Terra para você
All I wanted was to shape the earth for you
E tudo que você quis foi a faca cavando através das minhas costas
And all you wanted was the knife digging through my back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Currents e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: