Split

Dividido

Split

Bem, eu encontrei na minha pesquisa
Well I’ve found in my search
Para maior clareza
For clarity
Que nada que eu perdi
That nothing I’ve lost
Pertence a mim
Belongs to me

Eu nunca vou cair
I’ll never take the fall
Ou rastejar de joelhos
Or crawl on my knees
Por esse pavor não vou deixar
For this dread I won’t let
Consumir meus sonhos
Consume my dreams

Nós vamos
Will we
Já encontrou a arte na atrofia?
Ever find the art in the atrophy?
Vergonha pintada nas paredes
Shame painted on the walls
Gravado no rosto frio de pedra de mim morrendo sozinho
Etched in the stone cold face of me dying alone
Não há nada que valha a pena esperar
There is nothing worth the wait
Pela paz, estou sempre contando
For peace, I’m always counting
A cada segundo eu não quebro
Every second I don’t break
Você ao menos se importa?
Do you even care?

Estou dividido em minha cabeça
I’m split in my head
Estou dividido entre as coisas que sei
I’m torn between the things I know
E as maneiras como eu lido
And the ways I cope
Estou afundando de novo
I’m sinking again
Com o pensamento que você precisa para crescer
With the thought you need to grow
Mas você sabe que não vai
But you know you won’t

Dentro e fora, fazendo truques na minha sombra
In & out, playing tricks on my shadow self
Você disse que eu não posso ser um desistente
You said that I can’t be a quitter
Derramar está sob o pretexto de melhorar
Spilling lies under the guise of getting better
Sim eu sou
Yeah, I’m
"Melhorando, "
“Getting better, ”
Nunca melhor equilibrado
Never better balanced

Estou começando a quebrar imagens
I’m starting to crack images
Pregado na cruz e elogios
Nailed to cross & eulogies
Pela esperança caída que murcha a cada segundo, eu acredito
For the fallen hope that withers every second I believe
Venha descobrir que algumas coisas são exatamente como parecem
Come to find that some things are exactly as they seem

Estou dividido em minha cabeça
I’m split in my head
Estou dividido entre as coisas que sei
I’m torn between the things I know
E as maneiras como eu lido
And the ways I cope
Estou afundando de novo
I’m sinking again
Com o pensamento que você precisa para crescer
With the thought you need to grow
Mas você sabe que não vai
But you know you won’t

É difícil ver a compaixão através do vermelho
It’s hard to see compassion through the red
O ódio amargo tomou o centro do palco novamente
Bitter Hate has taken center stage again
Mas eu não terminei de lutar com o mundo em que estou
But I’m not done fighting with the world I’m in
Você está cansado disso ainda; toda essa pena?
Are you sick of it yet; all this pity?