My Disguise

Meu disfarce

My Disguise

Não há nada como o ar desconhecido
There is nothing like the unfamiliar air
Isso me traz de volta para quando tudo isso fazia sentido
It brings me back to when this all made sense
Amargo, deprimido, olhando para a morte
Bitter, depressed, staring back at death
Estou me empurrando para a borda sobre o que acontece a seguir
I'm pushing myself to the edge over what happens next
A dor, o custo, a destruição do pensamento
The pain, the cost, destruction of the thought
Para ter em conta tudo o que perdi
To take account for everything that I've lost
A mudança, procuramos, obrigando-nos a apodrecer
The change, we sought, compelling us to rot
Eu nunca disse que sou o único
I never said I'm the only one

Lute até que não haja mais nada
Fight till there's nothing left
Você tem muito mais para dar
You have much more to give
Você deve isto a si mesmo
You owe it to yourself
Você deve isto a si mesmo
You owe it to yourself
Não há nada de errado em pedir ajuda
There's nothing wrong with asking for help

Na minha cabeça eu rebobino, me afastando do meu disfarce
In my head I rewind, falling away from my disguise
Estou morto ou perdido no tempo?
Am I dead or lost in time?
Estou tentando ler os sentimentos que me levam à luz
I'm trying to read through the feelings that lead me to the light
Dizemos que nos sentimos bem, enquanto passamos fome para nos sentirmos vivos
We say we feel alright, while we starve to feel alive
Na minha cabeça eu rebobino, caindo longe, longe do meu disfarce
In my head I rewind, falling away, away, away from my disguise

sim!
Yeah!

Não há nada lá para me segurar
There's nothing there to hold me back
Eu não sou definido pelas coisas que me faltam
I'm not defined by the things I lack
Muitas vezes penso nas noites em que olhei nos seus olhos
I often think of the nights I stared into your eyes
E você me diria o que é querer morrer
And you would tell me what it's like to want to die
Eu tenho o coração para perdoar
I have the heart to forgive
Mas como eu poderia esquecer a maneira como você me excluiu
But how could I forget the way you shut me out
Quando eu escolhi deixar você entrar?
When I chose to let you in?

Lute até que não haja mais nada
Fight till there's nothing left
Você tem muito mais para dar
You have much more to give
Você deve isto a si mesmo
You owe it to yourself
Você deve isto a si mesmo
You owe it to yourself
Não há nada de errado em pedir ajuda
There's nothing wrong with asking for help

Na minha cabeça eu rebobino, me afastando do meu disfarce
In my head I rewind, falling away from my disguise
Estou morto ou perdido no tempo?
Am I dead or lost in time?
Estou tentando ler os sentimentos que me levam à luz
I'm trying to read through the feelings that lead me to the light
Dizemos que nos sentimos bem, enquanto passamos fome para nos sentirmos vivos
We say we feel alright, while we starve to feel alive
Na minha cabeça eu rebobino, caindo longe, longe do meu disfarce
In my head I rewind, falling away, away, away from my disguise

Luta
Fight
Apesar de lutarmos, confio que esta guerra não é o fim
Though we struggle, I trust that this war is not the end
Minha maldição não é minha muleta
My curse is not my crutch
Minha maldição não é minha muleta
My curse is not my crutch

Muitas vezes penso nas noites em que olhei nos seus olhos
I often think of the nights I stared into your eyes
E você me diria o que é querer morrer
And you would tell me what it's like to want to die
Mas agora eu sei como você se sentiu quando se lembrou
But now I know how you felt when you recalled
Naqueles dias você quase saiu deste lugar, eu finalmente sinto sua dor
Those days you almost left this place, I finally feel your pain
A dor, o custo, a destruição do pensamento
The pain, the cost, destruction of the thought
Para ter em conta tudo o que perdi
To take account for everything that I've lost
A mudança que procuramos, obrigando-nos a apodrecer
The change we sought, compelling us to rot
Eu nunca disse que sou o único
I never said I'm the only one

Dizemos que nos sentimos bem enquanto passamos fome para nos sentirmos vivos
We say we feel alright while we starve to feel alive
Na minha cabeça eu rebobino, caindo longe, longe do meu disfarce
In my head I rewind, falling away, away, away from my disguise