Tradução gerada automaticamente
Apnea
Currents
Apnéia
Apnea
Você nunca mais vai dormir
You'll never sleep again
Eu ouvi um barulho do quarto no andar de cima
I heard a crash from the bedroom upstairs
Você está gritando meu nome
You're screaming out my name
Eu abro a porta e sei que nossas vidas nunca serão as mesmas
I open the door and know our lives will never be the same
Ela fica em lágrimas, ele está lá
She lays in tears, he's standing there
Subiu pela janela e fugiu; outra vida deixada em ruína
Climbed through the window and fled; another life left in ruin
Isso não pode ser mais um tiro na garganta da inocência
This can't be one more shot to the throat of innocence
Uma lembrança melhor deixada esquecida
A memory best left forgotten
Este é o veneno da verdade
This is the poison of truth
Você pegou algo perfeito e você só teve que destruí-lo
You took something perfect and you just had to destroy it
Pendure, sangre, quero que você sofra
Hang, bleed, I want you suffering
Unhas no fundo da sua pele
Nails deep within your skin
Eu vivo para te ver apodrecer por isso
I live to see you rot for this
Eu vou fazer você implorar, eu vou te fazer implorar
I'll make you beg, I'll make you beg
Você vai sofrer na minha mão
You'll suffer at my hand
Ossos quebrados e os punhos cortados, rezem pela distância
Broken bones and slit wrists, pray for distance
Você não vai esquecer esse nome enquanto viver
You won't forget this name as long as you live
Faça a sua paz com um Deus que vai virar as costas por apenas uma noite
Make your peace with a God that will turn his back for just one night
Jogá-lo para o abate com um adeus choramingado
Throw you to the slaughter with a whimpered goodbye
sim!
Yeah!
Você mantém uma contagem corporal?
Do you keep a body count
Das vidas que você destruiu?
Of the lives you've destroyed?
Você encobre os gritos
You cover up the screams
Mas não pode escapar da voz dela
But can't escape her voice
Pendure, sangre, quero que você sofra
Hang, bleed, I want you suffering
Unhas no fundo da sua pele
Nails deep within your skin
Eu vivo para te ver apodrecer por isso
I live to see you rot for this
Eu vou fazer você implorar, eu vou te fazer implorar
I'll make you beg, I'll make you beg
Você é um desperdício de vida, queima de dentro
You're such a waste of life, burn from the inside
Quando você encontrar a morte, ele será seu único amigo
When you meet death, he'll be your only friend
Você é um desperdício de vida, queima de dentro
You're such a waste of life, burn from the inside
Quando você acordar no inferno, você nunca mais vai dormir
When you wake up in hell, you'll never sleep again
Eu jogaria você fora daquela cama, quebraria suas costelas com meus punhos
I'd throw you off that bed, break your ribs with my fists
Eu vou te mostrar a bagunça
I'll fucking show you the mess
Você vai ter o pesadelo que você merece
You'll get the nightmare that you deserve
Você nunca mais vai dormir
You'll never sleep again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Currents e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: