Tradução gerada automaticamente
Elephant
cupcakKe
Elefante
Elephant
Está quente como o inferno neste estúdio, cara
It feel hot as Hell in this studio, man
Estou com vontade de arrancar essa peruca, enlouquecer
I feel like snatchin' off this wig, goin' crazy
Vai ficar feio pra vocês, putas
It's finna get ugly for you hoes
Eles são como: cupcakKe, você tem que fazer mais, por que diabos você não faz recursos? (Ah)
They're like: cupcakKe, you gotta do more, why the fuck you don't do features? (Ah)
Porque não é rosto, não é caso, é por isso que eu não faço essa merda, deixa eu te ensinar (só isso)
'Cause it's no face, no case, that's why I don't do the shit, let me teach you (That all)
Recebeu uma ligação, mantenha o círculo pequeno, como os orifícios de renda em seus tênis (por Deus)
Got one call, keep the circle small, like the lace holes in your sneakers (On God)
Eu sou uma garota da cidade, finna bate palmas, o helicóptero faz ela tremer como Caresha
I be a City Girl, finna clap a bitch, chopper make her shake like Caresha
Estou no seu quarteirão garoto, não JB, uh
I'm on your block boy, no JB, uh
Hella acordou mas eu brinco de dormir, uh
Hella woke but I play sleep, uh
Quer um verso? Tem que me pagar
Want a verse? Gotta pay me
Não é de graça, não JT
Ain't shit free, no JT
Ele colocou uma máscara porque o hálito dele fedia, essa merda não é por causa de COVID, enxada (Hahahaha)
He got a mask on 'cause his breath stank, that shit ain't due to no COVID, hoe (Hahahaha)
O draco fazendo buracos neles, cara, parece que estou soletrando OVO
The draco puttin' holes in 'em, man, it look like I'm spellin' OVO
Cara, a Nicki ainda não ganhou um Grammy? Isso não é certo, isso é ódio
Man, Nicki ain't won a Grammy yet? That ain't sittin' right, that's hate
E minha maquiagem está no ritmo, aposto que Blueface não consegue se relacionar
And my makeup be on beat, I bet Blueface can't relate
Eles dizem: Você está faltando quando se trata de entrevistas
They say: You lackin' when it come to interviews
Eu falo: não mano, sou hetero
I say: Nah, nigga, I'm straight
Porque não há necessidade de The Breakfast Club se você já comeu
'Cause there's no need for The Breakfast Club if you already done ate
Como o mano dela fez naquela noite eu esqueci de fazer a barba, que estranho
Like her nigga did on that one night I forgot to shave, that's weird
Aquele mano saiu de casa sem pelos faciais mas eu mandei ele de volta com barba (droga)
That nigga left her house with no facial hair but I sent him back with a beard (Damn)
Quando eu tô na rua, mano, tô bem, cara, quando eles oferecem comida e cerveja
When I'm the hood, bro, I'm good, hoe, when they offer food and beers
Porque esses manos têm baratas então eu só seguro a xícara e digo: Saúde
'Cause these niggas got roaches so I just hold the cup and say: Cheers
Não, eu não quero beber, dá a mínima para o que você pensa
No, I don't wanna drink, give a fuck what you think
Sim, minha atitude fede, mas minha buceta ainda é rosa
Yeah, my attitude stink but my pussy still pink
Entre com um vison, pingue forte como a pia
Walk in with a mink, drip hard like the sink
E a Glock é desenhada em um negro, tinta preta
And the Glock get drawn on a nigga, black ink
Vadias tão rudes quando estou com meu cara
Bitches so rude when I'm out with my dude
Eles estão olhando para ele e nem piscam
They be staring at him and they don't even blink
Foda-se, eu dei a ela um olho roxo, sem ervilhas
Fuck it, I gave her a black eye, no peas
Agora aquela vadia nem sabe piscar
Now that bitch don't even know how to wink
Agora ela Fetty Wap, enquanto eu fico gozando, vadias tão fraudulentas quando falam
Now she Fetty Wap, while I'm getting guap, bitches so fraud when they speak
Pense que ela voa, deve ser Espírito porque eu juro por Deus, isso é barato
Think she fly, must be Spirit 'cause I swear to God, that's cheap
Disse para aquela vadia: Bata no pé, não tem como meu mano vai trapacear
Told that bitch: Beat your feet, there's no way my nigga gon' cheat
Porque é Rosa Parks com cara de mano, eu não vou me levantar dessa cadeira (Hahaha)
'Cause it's Rosa Parks on a nigga face, I ain't gettin' up from this seat (Hahaha)
Se você tem algo a dizer, então diga vadia, e é melhor você dizer com 'seu' peito
If you got somethin' to say, then say it bitch, and you better say it wit' yo' chest
Todos os dias eu faço outra cadela irritada, sou como um teste de gravidez ambulante
Everyday, I make another bitch pissed, I'm like a walkin' pregnancy test
Baixinho, estou no último andar e você está perto da recepção
Shorty, I'm all the way on the top floor and you damn near front desk
É preciso uma bala, agora você enviado do céu, vou deixar Keisha Cole dizer o resto
It take one bullet, now you Heaven sent, I'll let Keisha Cole say the rest
Os manos cortam o cabelo e colocam um cinto Gucci, depois querem flexionar com suas roupas de merda
Niggas get a haircut and a Gucci belt, then wanna flex in they shitty clothes
Todo o tempo, manos dinheiro mais curto do que Tory Lanez na ponta dos pés
Whole time, niggas money shorter than Tory Lanez on his tippy-toes
Tão esperto com a merda, você nunca pode espiar quando eu estou aqui dando frio
So slick with the shit, you can never peep when I'm out here givin' cold
Tipo, posso dizer que tenho meleca, e isso significa apenas limpar o nariz de um negão
Like, I can say I got a booger, and that just mean wipe a nigga nose
Falar merda na internet aí eu puxei, ela era hella propriamente dita
Talk shit on the internet then I pulled up, she was hella proper
Já que seu cérebro está tão nebuloso, traga Kobe de volta, coloque-a no helicóptero
Since her brain so foggy, bring back Kobe, put her in the helicopter
E é RIP, para a filha dele, cara, a gente vai pra bola como a Gigi
And it's RIP, to his daughter, man, we gon' ball like Gigi
Pés no pescoço deles, então eles cuzinhos mortos, essas enxadas elefante, Fifi, ayo
Foot on they neck, then they ass dead, these hoes elephant, Fifi, ayo
Hoes tão bobo, flua em Milli
Hoes so silly, flow on Milli
As cadelas produziram 4-5 grandes traficantes
Bitches turned out four-five big dealers
Pussy tão trilly, ele paga o billy
Pussy so trilly, he pay the billy
Então eu o deixo foder, hum, não, não realmente
Then I let him fuck, um, no, not really
Tudo está em jogo como Philly
Everything is at stake like Philly
Chá tão quente que vai acabar derramando
Tea so hot that it's finna get spilly
Este é para Chicago, 63rd Cosmos, mas tenho berços em Hollywood Hilly
This for Chicago, 63rd Cosmos, but I got cribs in Hollywood Hilly
Ontem à noite, eu conheci a Karen, tive que espancar a cadela fora de suas cargas
Last night, I met Karen, I had to beat the bitch out her cargos (Stupid ass)
2020, os manos ainda são racistas, mas "parecia ser" sobre o que o coração mostra
2020, niggas still racist but it 'posed to be 'bout what the heart shows
Sentido de unidade em preto e branco, poderíamos realmente parecer um código de barras
Black and white sense of unity, we could really look like a barcode
Mas agora, parece que estou lavando roupa, não consigo misturar os brancos com as roupas escuras
But right now, it feel like doin' laundry, can't mix the whites with the dark clothes
Então, mano, não estou convencido
So, nigga, I'm not convinced
Essa opulência maldita
This that muhfuckin' opulence
Se não eu, quem está ganhando isso?
If not me, who toppin' this?
Não, nós não somos merda, mas os opostos
No, we ain't shit but the opposites
Use seu muhfuckin 'bom senso
Use your muhfuckin' common sense
Na cara deixo a lhama cuspir (Brra)
In the face, I let the llama spit (Brra)
Agora ela tá falando que vamos fazer as pazes, eu pareço com a Rihanna, vadia?
Now she talkin' 'bout let's make up, do I look like Rihanna, bitch?
Por favor, cupcakKe, por favor, você pode levar essa merda com calma? (Não)
Please cupcakKe, please, can you take this shit ease? (Nope)
Estou na minha bolsa como se estivesse comendo caranguejo rei, deixe-me arregaçar a manga
I'm in my bag like I'm eatin' king crab, let me roll up my sleeve
Essas enxadas irritam minha alma, como ver Forças Aéreas com vincos (o que são?)
These hoes irritate my soul, like seein' Air Forces with the creases (What are those?)
E você sabe que eu guardo isso. 40, aquela vadia que anda como Bernice, por Deus
And you know I keep that. 40, that bitch bussin' like Bernice, on God
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de cupcakKe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: