CÁntame

Cantar

CÁntame

Cantar
CÁNTAME
(Música: T. Cardalda, Letras: J. Escudero)
(Música: T. Cardalda, Letra: J. Escudero)

Ele sempre buscou a neve
Siempre buscó entre la nieve
um coração para cuidar
un corazón al que cuidar
dormidas perseguindo
pasaba las noches persiguiendo
sonhos azuis no mar
sueños azules en el mar

Fizemos um terno manhã
Le hizo un traje a la mañana
espuma branca e sal
blanco de espuma y de sal
o sabor amargo de noites
el sabor de las noches amargas
de uma sirene na cidade
de una sirena en la ciudad

Cante para mim eu vou quando eu chamar-se
Cántame que yo sí acudiré cuando me llames
me cantar, cantar, cantar
cántame, cántame, cántame
cantar para mim sempre que eu ouço seus poemas fazer
cántame que yo sí escucharé siempre tus versos
cantar para mim, cantar me
cántame, cántame
você não ouvir apenas o mar
que no te escuche sólo el mar

A bandeira move o vento
Una bandera mueve el viento
Eu sempre gosto de nadar
siempre te gusta nadar
você não ouvir o fluxo
no hiciste caso a la corriente
e você está se afogando em solidão
y te estás ahogando en soledad

Cante para mim eu vou quando eu chamar-se
Cántame que yo sí acudiré cuando me llames
me cantar, cantar, cantar
cántame, cántame, cántame
cantar para mim sempre que eu ouço seus poemas fazer
cántame que yo sí escucharé siempre tus versos
cantar para mim, cantar me
cántame, cántame
você não ouvir apenas o mar
que no te escuche sólo el mar
cantar para mim, cantar me
cántame, cántame
como uma sereia no mar
como una sirena en el mar
cantar para mim, cantar me
cántame, cántame
a solidão da cidade
las soledades de la ciudad
cantar para mim
cántame
a partir do mar
desde el mar