Black Money
Culture Club
Dinheiro Preto
Black Money
Você negocia com dinheiro preto?
Do you deal in black money?
Você negocia com dinheiro preto? (você negocia?, sim)
Do you deal in black money? (Do you deal?, yeah)
Você negocia com dinheiro preto?
Do you deal in black money?
Você negocia com dinheiro preto? (você negocia? Wo-oah)
Do you deal in black money? (Do you deal?, wo-oah)
Fortunas encontra você
Fortunes find you
Risca todas as emoções
Cross out every emotion
De pé logo atrás
Standing right behind
Uma sombra de devoção
A shadow of devotion
A vida de outra pessoa
Somebody else's life
Não pode ser minha
Cannot be mine
Mas quando você ama alguém
But when you love someone
E eles não te amam em troca
And they don't love you in return
Quando você ama alguém
When you love someone
Você tem dinheiro para queimar
You've got money to burn
Você negocia com dinheiro preto?
Do you deal in black money?
Você negocia com dinheiro preto? (você negocia? Sim)
Do you deal in black money? (Do you deal?, yeah)
Você negocia com dinheiro preto?
Do you deal in black money?
Você negocia com dinheiro preto? (você negocia? Wooah)
Do you deal in black money? (Do you deal?, wooah)
Eu acredito que
I believe that
Nada poderia vir entre nós
Nothing could come between us
Poções mágicas você não vai salvá-los para sonhadores
Magic potions won't you save them for dreamers
A vida de outra pessoa não pode ser minha
Somebody else's life cannot be mine
Mas quando você ama alguém
But when you love someone
E eles não te amam em troca
And they don't love you in return
Quando você ama alguém
When you love someone
Você tem dinheiro para queimar
You've got money to burn
Você negocia com dinheiro preto?
Do you deal in black money?
Você negocia com dinheiro preto? (você negocia? Sim)
Do you deal in black money? (Do you deal?, yeah)
Você negocia com dinheiro preto?
Do you deal in black money?
Você negocia com dinheiro preto? (você lida? Woah Woah, sim)
Do you deal in black money? (Do you deal?, woah woah, yeah)
Dê-me um pouco de amor
Give me some love
Mas não desperdice meu tempo
But don't waste my time
(Wooah, dinheiro preto, sim!)
(Wooah, black money, yeah!)
Eu vou te amar de novo, mas você deve ser meu
I'll love you again but you must be mine
(Ah, ha ha! Dinheiro preto, sim)
(Ah, ha ha! Black money, yeah)
Me dê um pouco de amor mas não desperdice meu tempo
Give me some love but don't waste my time
(Wooah, dinheiro preto, sim!)
(Wooah, black money, yeah!)
Mas quando você ama alguém
But when you love someone
E eles não te amam em troca
And they don't love you in return
Quando você ama alguém, Oh
When you love someone, Oh
Você tem dinheiro para queimar
You've got money to burn
Você negocia com dinheiro preto? (você negocia com isso, em algum momento?)
Do you deal in black money? (Do you deal it, anytime?)
Oh Yeh, dinheiro preto
Oh yeh, black money
Fortunas encontram você
Fortunes find you
Riscam todas as emoções
Cross out every emotion
De pé logo atrás
Standing right behind
Uma sombra de devoção
A shadow of devotion
A vida de outra pessoa não pode ser minha
Somebody else's life cannot be mine
Mas quando você ama alguém
But when you love someone
E eles não te amam em troca
And they don't love you in return
Quando você ama alguém, Oh
When you love someone
Você tem dinheiro para queimar
You've got money to burn
Você negocia com dinheiro preto?
Do you deal in black money?
Você negocia com dinheiro preto? (você negocia? Sim)
Do you deal in black money? (Do you deal?, yeah)
Você negocia com dinheiro preto?
Do you deal in black money?
Você negocia com dinheiro preto? (você negocia? Wo-oah Sim)
Do you deal in black money? (Do you deal?, wo-oah yeah)
Dê-me um pouco de amor
Give me some love
Mas não desperdice meu tempo
But don't waste my time
(Wooah, dinheiro preto, sim!)
(Wooah, black money, yeah!)
Eu vou te amar de novo
I'll love you again
Mas você deve ser meu
But you must be mine
(Ah, ha ha! Dinheiro preto, sim)
(Ah, ha ha! Black money, yeah)
Dê-me um pouco de amor
Give me some love
Mas não desperdice meu tempo
But don't waste my time
(Wooah, dinheiro preto, sim!)
(Wooah, black money, yeah!)
Não desperdice meu tempo!
Don't waste my time!
Oh Yeh!
Oh yeh!
Dinheiro preto (dinheiro preto!)
Black money (Black money!)
Oooh
Oooh,
(Dinheiro preto)
(Black money)
(Dinheiro preto)
(Black money)
(Dinheiro preto)
(Black money)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Culture Club e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: