I Resign

Eu desisto

I Resign

Gravemente traumatizado
Severely traumatized
Segurança comprometida
Safety jeopardized
Profundamente sobrecarregado
Profoundly overwhelmed
Sem futuro, abandonado
No future, abandoned

Asilo eu procuro de
Asylum I seek from
Uma realidade intolerável
An intolerable reality
Abrigo eu procuro de
Shelter I seek from
Sofrimento inevitável
Inescapable suffering

Desamparado neste limbo
Helpless in this limbo
eu desisto
I resign
Desistindo de toda esperança
Giving up all hope
eu desisto
I resign

Inconsciente, sem resposta
Unconscious, unresponsive
Entorpecido, não sinto dor
Benumbed, feel no pain
Catatônico, letárgico
Catatonic, lethargic
Sem vida em estado de coma
Lifeless in a comatose state

Agora
Now
Agora
Now

Um porto seguro
A safe haven
Algo para viver
Something to live for
A segurança vai
Security will
Liberte-me deste estupor
Free me from this stupor

Gravemente traumatizado
Severely traumatized
Segurança comprometida
Safety jeopardized
Profundamente sobrecarregado
Profoundly overwhelmed
Sem futuro, abandonado
No future, abandoned

Asilo eu procuro de
Asylum I seek from
Uma realidade intolerável
An intolerable reality
Abrigo eu procuro de
Shelter I seek from
Sofrimento inevitável
Inescapable suffering

Desamparado neste limbo
Helpless in this limbo
eu desisto
I resign
Desistindo de toda esperança
Giving up all hope
eu desisto
I resign

eu desisto
I resign
eu desisto
I resign