Cold Rain
Crosby Stills Nash and Young
Cold Rain (Tradução)
Cold Rain
Chuva fria caindo no meu rosto, ônibus se apressam,
Cold rain down on my face, buses hurry on,
Ande logo, ai vem a corrida
Work's out, here comes the race,
Pessoas seguindo para casa
People heading home.
Espere um segundo! Não te conheço?
Wait a second! Don't I know you?
Já te vi em algum lugar antes?
Haven't I seen you some place before?
Você parece ser alguém que conheço.
You seem to be like someone I knew.
Ele vivia aqui, mas ele se mudou
He lived here, but he left
Quando achou que já não havia mais nada.
When he thought that there was more.
Então caiu uma chuva fria e não havia para onde ir.
Than cold rain and nowhere to go. Many people share
Muitas pessoas dividiram sonhos tristes e esperanças que foram maculadas
Sad dreams and hopes that are stained
Pelo enxofre no ar.
By the sulphur in the air.
Não te conheço?
Don't I know you?
Já te vi em algum lugar antes?
Haven't I seen you some place before?
Você parece ser alguém que conheço.
You seem to be like someone I knew.
Ele vivia aqui, mas ele se mudou
Yes he lived here, but he left
Quando achou que já não havia mais nada.
When he thought that there was more.
Então caiu uma chuva fria na rua, eu estou completamente sozinho.
Than cold rain out on the street, I am all alone.
Com a chuva fria caindo no meu rosto,
With cold rain down on my face,
Eu estou seguindo pra casa.
I am heading home.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Crosby Stills Nash and Young e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: