One Foot In The Grave

One Foot In The Grave

One Foot In The Grave

Deixe-me dizer-lhe uma tragédia que vai
Let me tell you a tragedy that will
Certamente assustá-lo fora de sua pele
Surely frighten you out of your skin
Era uma vez um homem temente a Deus
There once was a God-fearing man
Quem infelizmente acordei pedra fria e morta
Who unfortunately woke up stone cold dead

Eu tenho um pé na cova
I've got one foot in the grave
E em seus grilhões Estou seu escravo
And in its shackles I'm its slave
E aqui eu minto
And here I lie
Com toda a noite
With all the night
Os portões de pérolas me deu as costas
The pearly gates turned me away
Neste sarcófago eu coloco
In this sarcophagus I lay
Não mais mortos
No longer dead
Mas estou cansado de respiração
But I am bored of breath

Eu posso sentir o ar frio da noite
I can feel the cold night air
Eu posso sentir a decadência há
I can feel the decay there
Eu posso sentir isso no vento
I can feel it in the wind
Na morte eu ter nascido de novo.
In death I have been born again.

Aproximem-se para ouvir
Gather round to hear
Um conto sombrio
A bleak tale
Em detalhe angustiante
In harrowing detail
Da maior sofrimento
Of the utmost suffering

Era uma vez um pária bizarro
There once was a bizarre outcast
Uma alma perdida atormentado
A bedeviled lost soul
Procurando o seu fim
Searching for his end

O Ceifador esgueirou-se em mim
The grim reaper snuck up on me
Quando eu era mais desavisados
When I was most unsuspecting
Com foice na mão
With scythe in hand
E a minha vida em prisão preventiva
And my life in remand

Os céus se despedir de mim
The heavens did dismiss of me
Eles me cuspir fora e deixe-me ser
They spit me out and let me be
Eu estou morto
I am deceased
Mas eu não posso descansar em paz
But I can't rest in peace

Eu posso sentir o ar frio da noite
I can feel the cold night air
Eu posso sentir a decadência há
I can feel the decay there
Eu posso sentir isso no vento
I can feel it in the wind
Na morte eu nasci de novo
In death I have been born again

Na verdade, tenho medo dessa vida aparece
In truth, I fear this life appears
Na morte, exilado desde a eternidade
In death exiled from eternity
Assim, parece nesta vida temo
So it appears this life I fear
Na morte ostracismo de mortalidade
In death ostracized from mortality

Eu tenho um pé na cova
I've got one foot in the grave
E em seus grilhões Estou seu escravo
And in its shackles I'm its slave
E aqui eu minto
And here I lie
Com toda a noite
With all the night
Os portões de pérolas me deu as costas
The pearly gates turned me away
Neste sarcófago eu coloco
In this sarcophagus I lay
Não mais mortos
No longer dead
Mas estou cansado de respiração
But I am bored of breath

Eu posso sentir o ar frio da noite
I can feel the cold night air
Eu posso sentir a decadência há
I can feel the decay there
Eu posso sentir isso no vento
I can feel it in the wind
Na morte eu nasci de novo
In death I have been born again