Tradução gerada automaticamente
Dr. Sawbones
Creature Feature
Dr. Sawbones
Dr. Sawbones
Lá vai Dr. Sawbones
There goes Dr. Sawbones
Rastejando pelo beco
Creeping down the alleyway
Procurando por uma vítima
Looking for a victim
O jogo de azar está em andamento
The game of chance is underway
Ele está ganhando tempo
He is biding his time
Fleeting através dos cabarés
Fleeting through the cabarets
Procurando por um assunto
Searching for a subject
Para trazer o seu Dia do Julgamento
To bring about their Judgement Day
Lá vai Dr. Sawbones
There goes Dr. Sawbones
Deslizando através da vegetação rasteira
Slipping through the underbrush
Espiando através de suas janelas
Peering through your windows
Conspirar para seu sangue
Conspiring for your blood
Ele está perseguindo a noite
He is stalking the night
Tão feliz como pode ser
Just as happy as can be
Waltzing através do cemitério
Waltzing through the graveyard
Orando por uma entidade
Praying for an entity
Há este desejo por sangue
There is this longing for blood
Que eu estou tentando saciar
That I am trying to quench
Existe esse anseio para a dor
There is this yearning for pain
Que está sempre enraizada
That is forever entrenched
Há essa mancha na minha alma
There is this spot on my soul
E isso nunca vai vir limpo
And it will never come clean
Há essa falha no meu cérebro
There is this flaw in my brain
Que está longe de ser sereno
That is far from serene
Lá vai Dr. Sawbones
There goes Dr. Sawbones
Preparando seus instrumentos
Readying his instruments
Certificar-se de que eles estão afiada
Making sure they're razor sharp
Eles têm ações escuras para dispensar
They have dark deeds to dispense
Ele está aumentando as apostas
He is raising the stakes
Ampliando seu dossiê
Broadening his dossier
Neste jogo de gato e rato
In this game of cat and mouse
Ele vai tirar o fôlego
He will take your breath away
Lá vai Dr. Sawbones
There goes Dr. Sawbones
Passeando pelas ruas sujas
Strolling through the dirty streets
Julgando que a alma para enfrentar
Judging which soul to confront
Ele está assombrando a cidade
He is haunting the town
À deriva pelos corredores
Drifting through the corridors
Desaparecer no nevoeiro
Disappearing in the fog
Assistir a sua volta para que não sejais chifrado
Watch your back lest you be gored
Olhe, aí vem o médico agora
Oh look, here comes the doctor now
Vestido com esmero e à espreita
Dressed to the nines and on the prowl
Uma maleta nas mãos e pensamentos escuros de planos tortuosos
An attaché case in his hands and dark thoughts of devious plans
Ele é a imagem perfeita
He's the perfect picture
De um cavalheiro carismático
Of a charismatic gentleman
Magnético e afável
Magnetic and debonair
Cavalheiresco e espirituoso
Chivalrous and spirited
Mas uma vez que ele tem você na mira
But once he's got you in his sights
É quando o delírio inflama
That's when the delirium ignites
A loucura rapidamente assume o controle
The madness quickly takes control
E vilania engole sua alma
And villainy engulfs his soul
Ore para que você nunca cruzar seu caminho
Pray you never cross his path
Roubar um olhar e incitam sua fúria
Steal a glance and incite his wrath
Seu comportamento arrojado dá afastado e depravação sai para jogar
His dashing demeanour gives away and depravity comes out to play
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Creature Feature e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: