PARTY ROCK

FESTEJANDO

PARTY ROCK

Ei, me deixe mostrar a você
Hey, let me show ya
Hey, let me show ya
Aumente mais o volume
볼륨을 더 올려
bollyumeul deo ollyeo
Atravesse esta estrada chata, estou pronto
지루했던 여길 뛰쳐 가 I'm ready
jiruhaetdeon yeogil ttulkko ga I'm ready
Levante a cabeça
고개 들어봐
gogae deureobwa
Passeando pelo vento e siga o fluxo de ar quente
바람을 타고 올라 뜨거워진 이 기류 그대로
barameul tago olla tteugeowojin i giryu geudaero
Você sabe, Você sabe, aumente aumente
You know, you know, 위로 위로
You know, you know, wiro wiro

Vamos com tudo
Break it down
Break it down
Só por hoje divirta-se e liberte-se
오늘만큼은 신나게 노라 break free
oneulmankeumeun sinnage nora break free
Te-tenho que ir devagar nessa batida
Go-gotta get down to this beat
Go-gotta get down to this beat

Nada nunca vai me derrubar, yeah
그 무엇도 never bring me down, yeah
geu mueotdo never bring me down, yeah
Nada pode acabar com minha vibe, yeah
방해 따윈 it can't kill my vibe, yeah
banghae ttawin it can't kill my vibe, yeah

Indo mais rápido que os aplausos, indo supersônico
번지는 환호성 보다 빨리 supersonic
beonjineun hwanhoseong boda ppalli supersonic
Mais e mais rápido, em mim em mim
멀리 멀리, on me on me
meolli meolli, on me on me
Vamos pintar esta cidade
Let's paint this town
Let's paint this town

Deixe suas preocupações para amanhã
너를 거론했던 걱정 따윈 내일로
neoreul goeropideon geokjeong ttawin naeillo
Vá mais alto, vá onde você nunca esteve
발바본 적 없는 그 곳까지 higher
balbabon jeok eomneun geu gotkkaji higher
Porque a noite só está começando
'Cause the night has just begun
'Cause the night has just begun

Nós não paramos, não paramos
We don't stop, we don't stop
We don't stop, we don't stop
Nós não paramos até a festa acabar
We don't stop till the party's over
We don't stop till the party's over
Apenas aumente o volume, fique tonto, faça isso de novo
Just turn it up 해, 어지럽게, do it again
Just turn it up hae, eojireopge, do it again
Festejando, festejando, festejando
Party rock, party rock, party rock
Party rock, party rock, party rock
Todos juntos
다 여기 모여
da yeogi moyeo
Apenas aumente o volume, deixe mais quente, vamos dançar
Just turn it up 해, 더 뜨겁게, we go rollin'
Just turn it up hae, deo tteugeopge, we go rollin'
(Festejando)
(Party rockin')
(Party rockin')

Ficando louco no meu fluxo
Getting freaky on my flow
Getting freaky on my flow
Tenho que relaxar
몸에 힘을 풀어
mome himeul pureo
Surfando nas ondas e nas nuvens
흘러가는 구름들처럼 파도 위 like water
heulleoganeun gureumdeulcheoreom pado wi like water
Esta pode ser uma crise de minutos
어쩌면 이 minute crisis
eojjeomyeon i minute crisis
Queimando como um louco ay
더 뜨겁게 오르는 새는 로코 ay
deo tteugeopge oreuneun cneun loco ay

Hoje a noite nós vamos festejar
Tonight we gon' rock n' roll
Tonight we gon' rock n' roll
Todo mundo grite, saia do controle até amanhã de manhã
외쳐봐 outta control 아침 해가 뜰 때까지
oechyeobwa outta control achim haega tteul ttaekkaji

Ok, ok, eu vou jogar, vou jogar
Okay, okay, I'll play, I'll play
Okay, okay, I'll play, I'll play
Vamos pintar esta cidade
Let's paint this town
Let's paint this town

Entre no ritmo sem se preocupar
아무 고민 없이 리듬에 널 맡겨
amu gomin eopsi rideume neol matgyeo
Porque a noite só está começando
'Cause the night has just begun
'Cause the night has just begun
Nós apenas começamos
We've just begun
We've just begun

Nós não paramos, não paramos
We don't stop, we don't stop
We don't stop, we don't stop
Nós não paramos até a festa acabar
We don't stop till the party's over
We don't stop till the party's over
Apenas aumente o volume, fique tonto, faça isso de novo
Just turn it up 해, 어지럽게, do it again
Just turn it up hae, eojireopge, do it again
Festejando, festejando, festejando
Party rock, party rock, party rock
Party rock, party rock, party rock
Todos juntos
다 여기 모여
da yeogi moyeo
Apenas aumente o volume, deixe mais quente, vamos dançar
Just turn it up 해, 더 뜨겁게, we go rollin'
Just turn it up hae, deo tteugeopge, we go rollin'
(Festejando)
(Party rockin')
(Party rockin')
Nós vamos pular, festejar, nunca parar
We go jumpin', party rockin', never stoppin'
We go jumpin', party rockin', never stoppin'
Vamos até o céu
하늘 위로 떠올라
haneul wiro tteoolla
Apenas aumente, torne emocionante, nós vamos dançar
Just turn it up 해, 짜릿하게, we go rollin'
Just turn it up hae, jjaritage, we go rollin'
(Festejando)
(Party rockin')
(Party rockin')

Eu me sinto tão livre agora
자유로워, 자유로워, 이 느낌
jayurowo, jayurowo, i neukkim
Tudo parece tão novo, não pare
다 새로워, 다 새로워, don't stop it
da saerowo, da saerowo, don't stop it
Eu me sinto tão livre, eu me sinto tão livre, nós dançamos
자유로워, 자유로워, we rockin'
jayurowo, jayurowo, we rockin'
D-a-n-ç-a-m-o-s (nós dançamos)
R-o-c-k-i-n (we rockin')
R-o-c-k-i-n (we rockin')

Nós não paramos, não paramos
We don't stop, we don't stop
We don't stop, we don't stop
Nós não paramos até a festa acabar
We don't stop till the party's over
We don't stop till the party's over
Apenas aumente o volume, fique tonto, faça isso de novo
Just turn it up 해, 어지럽게, do it again
Just turn it up hae, eojireopge, do it again
Festejando, festejando, festejando
Party rock, party rock, party rock
Party rock, party rock, party rock
Todos juntos
다 여기 모여
da yeogi moyeo
Apenas aumente o volume, deixe mais quente, vamos dançar
Just turn it up 해, 더 뜨겁게, we go rollin'
Just turn it up hae, deo tteugeopge, we go rollin'
(Festejando)
(Party rockin')
(Party rockin')

Nós vamos pular, vamos festejar, nunca parar
We go jumpin', party rockin', never stoppin'
We go jumpin', party rockin', never stoppin'
Vamos até o céu
하늘 위로 떠올라
haneul wiro tteoolla
Apenas aumente o volume, fique tonto, faça isso de novo
Just turn it up 해, 어지럽게, do it again
Just turn it up hae, eojireopge, do it again

Nós vamos pular, vamos festejar, nunca parar
We go jumpin', party rockin', never stoppin'
We go jumpin', party rockin', never stoppin'
Vamos até o céu
하늘 위로 떠올라
haneul wiro tteoolla
Apenas aumente o volume, fique tonto, faça isso de novo
Just turn it up 해, 짜릿하게, we go rollin'
Just turn it up hae, jjaritage, we go rollin'
Festejando
Party rockin'
Party rockin'