Cherry Blossom

Flor de Cerejeira

Cherry Blossom

Florescem nos meus dias
Blossom in my days
Blossom in my days
Na rua onde o sol da primavera brilha
봄 볕이 쏟아져 내린 거리에
bom byeochi ssodajyeo naerin georie
Apenas nós dois dançando juntos
단 둘이 발 맞춰 춤을 추는 step
dan duri bal matchwo chumeul chuneun step
Sob as pétalas cor-de-rosa, você e eu
연 pink빛 꽃 잎 아래 you and me
yeon pinkbit kkot ip arae you and me
Oh baby
Ooh baby
Ooh baby

Qualquer coisa é boa ao seu lado
그냥 뭐든 좋아 네 곁에선
geunyang mwodeun joa ne gyeoteseon
Vibrações positivas que florescem o dia todo
종일 피어나는 good vibrations
jong-il pieonaneun good vibrations

Você é a estação que mais brilha para mim
넌 내게 가장 빛날 계절을 내 쉬어
neon naege gajang binnal gyejeoreul nae swieo
Um sonho cheio de fragrância
향기 가득한 꿈
hyanggi gadeukan kkum
Seus lábios molhados
물 드는 네 입술
mul deuneun ne ipsul
Eu quero provar isso
I wanna taste that
I wanna taste that

Cereja no topo
Cherry on top
Cherry on top
Não pare
Don’t stop
Don’t stop
Todo o meu coração é doce
온 맘이 sweet 해
on mami sweet hae
Venha até mim
내게로 와
naegero wa
Por favor, você ooh ooh ooh
Please you ooh ooh ooh
Please you ooh ooh ooh

Cereja no topo
Cherry on top
Cherry on top
Você é meu
You’re mine
You’re mine
Sorvete branco
새하얀 ice cream
saehayan ice cream
Derretendo entre nós
녹아 든 사이
noga deun sai
Beijo você ooh ooh ooh
Kiss you ooh ooh ooh
Kiss you ooh ooh ooh

Pronto ou não? Pronto ou não?
Ready or Not? Ready or Not?
Ready or Not? Ready or Not?
Pronto ou, cereja no
Ready or, cherry on
Ready or, cherry on
Cereja no topo
Cherry on top
Cherry on top
Com você ooh ooh ooh
With you ooh ooh ooh
With you ooh ooh ooh

Pronto ou não? Pronto ou não?
Ready or Not? Ready or Not?
Ready or Not? Ready or Not?
Pronto ou, cereja no
Ready or, cherry on
Ready or, cherry on
Cereja no topo
Cherry on top
Cherry on top
Com você ooh, ooh, ooh
With you ooh, ooh, ooh
With you ooh, ooh, ooh

Oh meu, sensação formigante
Oh my, 간지러운 feeling
Oh my, ganjireoun feeling
Rush de açúcar, arrepio tonto
Sugar rush 어지러운 chilling
Sugar rush eojireoun chilling
Tão bom, quero te amar
So good, wanna love you
So good, wanna love you
Primavera que sopra de qualquer lugar
어디서든 불어오는 spring
eodiseodeun bureooneun spring
Quando te vejo, preciso de você
When I see you, need you
When I see you, need you

Encontro você, o aroma do café é agradável
Meet you 커피 향이 기분 좋은
Meet you keopi hyang-i gibun joeun
Nos encontramos em uma cafeteria por volta das três da tarde
카페에서 봐 오후 세 시 쯤
kape-eseo bwa ohu se si jjeum
Há muito o que preparar
준비 할 게 많은 걸
junbi hal ge maneun geol
Fico nervosa como se estivesse louca
설레지 마치 like crazy
seolleji machi like crazy

É bom relaxar ao seu lado
편히 기대도 좋아 내 곁에선
pyeonhi gidaedo joa nae gyeoteseon
Nossa própria viagem de amor
너와 나 둘 만의 love vacation
neowa na dul manui love vacation

A chuva de flores bonitas cai sem realidade
현실감 없이 예쁜 꽃 비가 내려
hyeonsilgam eopsi yeppeun kkot biga naeryeo
Com certeza, este é um sonho
분명히 여긴 꿈
bunmyeonghi yeogin kkum
Juventude que não pode ser negada
아닐 리 없는 youth
anil ri eomneun youth
Eu quero sentir isso
I wanna feel that
I wanna feel that

Cereja no topo
Cherry on top
Cherry on top
Não pare
Don’t stop
Don’t stop
Todo o meu coração é doce
온 맘이 sweet 해
on mami sweet hae
Venha até mim
내게로 와
naegero wa
Por favor, você ooh, ooh, ooh
Please you ooh, ooh, ooh
Please you ooh, ooh, ooh

Cereja no topo
Cherry on top
Cherry on top
Você é meu
You’re mine
You’re mine
Sorvete branco
새하얀 ice cream
saehayan ice cream
Derretendo entre nós
녹아 든 사이
noga deun sai
Beijo você ooh, ooh, ooh
Kiss you ooh, ooh, ooh
Kiss you ooh, ooh, ooh

Seus olhos que me iluminam
날 비춘 너의 눈
nal bichun neoui nun
A vista que se desdobra dentro deles
그 안에 펼친 view
geu ane pyeolchin view
Segurando sua mão e seguindo em frente
네 손을 잡고 move
ne soneul japgo move
Mais um passo
One step more
One step more

Dia após dia
하루 또 하루
haru tto haru
Docemente em você
달콤히 into you
dalkomhi into you
Você me faz sorrir um pouco
You make me little smile
You make me little smile
Venha logo até mim
어서 넌 내게로 와
eoseo neon naegero wa

Cereja no topo
Cherry on top
Cherry on top
Tão brilhante
So shine
So shine
Tão doce assim
이토록 sweet 해
itorok sweet hae
Todas as minhas respostas
내 모든 답
nae modeun dap
É você ooh, ooh, ooh
It’s you ooh, ooh, ooh
It’s you ooh, ooh, ooh

Cereja no topo
Cherry on top
Cherry on top
Não pare
Don’t stop
Don’t stop
Sinto quando sonho
느껴 when I dream
neukkyeo when I dream
Afundando entre nós
빠져 든 사이
ppajyeo deun sai
Beijo você ooh, ooh, ooh
Kiss you ooh, ooh, ooh
Kiss you ooh, ooh, ooh

Pronto ou não? Pronto ou não?
Ready or Not? Ready or Not?
Ready or Not? Ready or Not?
Pronto ou, cereja no
Ready or, cherry on
Ready or, cherry on
Cereja no topo
Cherry on top
Cherry on top
Com você ooh, ooh, ooh
With you ooh, ooh, ooh
With you ooh, ooh, ooh

Pronto ou não? Pronto ou não?
Ready or Not? Ready or Not?
Ready or Not? Ready or Not?
Pronto ou, cereja no
Ready or, cherry on
Ready or, cherry on
Cereja no topo
Cherry on top
Cherry on top
Com você ooh, ooh, ooh
With you ooh, ooh, ooh
With you ooh, ooh, ooh