Caught In Despair
Crashdiet
Pego Em Desespero
Caught In Despair
Como eu vou explicar isto
how will i explain this
Para toda essa juventude inquietante
to all the restless youth
Incapaz de dar com a língua nos dentes?
unable, to rat out
A verdade é inatrativa
the unattractive truth
Esses espinhos quebrados não irão embora
these twisted thorns wont go away,
São como uma coceira, uma pereba na ferida
an itch like a zit in the crack
Dentes brancos iluminando o dia
bright white teeth shining up the day,
É, Mas ainda estamos fora da pista
yet we're still way off track
Evite desapontamentos, espere perder
avoid dissappointment, expect that you'll lose
Antes de me condenar tente seguir pelo meu caminho
before you condemn me try walking in my shoes
Mentiras negras
black lies
Olhos mortos
dead eyes
Todos os seus falsos sorrisos
all your fake smiles
Alimentando todos os nossos medos
feeding all our fears
Sem mais "arranca-rabos"
no more cat fights
Sem mais luzes vermelhas
no more red lights
Não há nenhum compromisso
ain't no compromise
(Terminado, queimado, desaprendido)
finnished burnt unlearnt
Essa promessa quebrada
this broken engagement
Me deixou perdido, mas encontrado
has left me lost but found
Ainda me arrastando na sujeira
still crawling in filth but
Mas estou tocando em terra firme
im touching solid ground
Aquela risada terrível ainda me assombra
that dreadful laugh still haunting me,
Como uma coceira, uma pereba na ferida
an itch like a zit in the crack
Pela sombra mais escura levamos nossa trilha
through darkest shadow led our trail,
Mas agora estamos de volta na pista
but now were back on trakk
Evite desapontamentos, espere perder
avoid dissappointment, expect that you'll lose
Antes de me condenar tente seguir pelo meu caminho
before you condemn me try walking in my shoes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Crashdiet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: