Need Someone

Precisar de Alguém

Need Someone

Se você precisar de alguém
If you need someone
Não significa que devemos nos apaixonar
Doesn't have to mean that we should fall in love
Se você precisar de alguém
If you need someone
Posso manter um segredo se é o que você quer
I can keep a secret if it's what you want

Aqui estamos, 4 da manhã
Here we are, 4 AM
Mentiras de champagne, diga que sou apenas uma amiga
Champagne lies, say I'm just a friend
Mas como o Sol, você veio e foi
But like the sun, you came and went
No escuro sozinha novamente
In the dark alone again

Estive do lado de fora
I've been on the outside
Olhando para a sua vida
Looking into your life
Lendo em linhas borradas
Reading into blurred lines
Mesmo que seja só por essa noite
Even if it's just for tonight

Se você precisar de alguém
If you need someone
Não significa que devemos nos apaixonar, não
Doesn't have to mean that we should fall in love, no
Se você precisar de alguém
If you need someone
Posso manter um segredo se é o que você quer, oh
I can keep a secret if it's what you want, oh
Tão idiota por acreditar, que somos mais do que somos
Such a fool for believing, we're more than we are
Mas meu coração pula uma batida toda vez que você chama
But my heart skips a beat every time that you call
Quando você precisa de alguém
When you need someone
Eu posso ser alguém
I can be someone

Decidi, arrumei minha cama
Made up my mind, made up my bed
Você vem e bagunça tudo novamente
You come around and mess them up again
E como uma brisa, é tão sem esforço
And like a breeze, it's so effortless
Como você sopra tudo
The way you blow off everything

Estive do lado de fora
I've been on the outside
Olhando para a sua vida
Looking into your life
Dizendo pequenas mentirinhas
Telling little white lies
Mesmo que seja só por essa noite
Even if it's just for tonight

Se você precisar de alguém
If you need someone
Não significa que devemos nos apaixonar, não
Doesn't have to mean that we should fall in love, no
Se você precisar de alguém
If you need someone
Posso manter um segredo se é o que você quer, oh
I can keep a secret if it's what you want, oh
Tão idiota por acreditar, que somos mais do que somos
Such a fool for believing, we're more than we are
Mas meu coração pula uma batida toda vez que você chama
But my heart skips a beat every time that you call
Quando você precisa de alguém
When you need someone
Eu posso ser alguém
I can be someone

Se você precisar de alguém
If you need someone
Não significa que devemos nos apaixonar
Doesn't have to mean that we should fall in love
Se você precisar de alguém
If you need someone
Posso manter um segredo se é o que você quer
I can keep a secret if it's what you want
Apenas por essa noite
Just for tonight

Se você precisar de alguém
If you need someone
Não significa que devemos nos apaixonar, não
Doesn't have to mean that we should fall in love, no
Se você precisar de alguém
If you need someone
Posso manter um segredo se é o que você quer, oh
I can keep a secret if it's what you want, oh
Tão idiota por acreditar, que somos mais do que somos
Such a fool for believing, we're more than we are
Mas meu coração pula uma batida toda vez que você chama
But my heart skips a beat every time that you call
Quando você precisa de alguém, quando você precisar de alguém
When you need someone, when you need someone
Eu posso ser alguém, eu posso ser alguém
I can be someone, I can be someone

Eu posso ser alguém
I can be someone