When I Dream Of Michelangelo

Quando eu Dream Of Michelangelo

When I Dream Of Michelangelo

Você sabe
You know
Eu não gosto de você
I don't like you
Mas você quer ser
But you want to be
Meu amigo
My friend
Há corpos
There are bodies
No teto
On the ceiling
E eles são
And they are
Vibra suas asas
Fluttering their wings
É ok, estou com raiva
It's ok, I'm angry
Mas você nunca vai entender
But you'll never understand
Você sonho de Michelangelo
You dream of Michelangelo
Eles pendurar acima suas mãos
They hang above your hands

E eu sei
And I know
Ela não é meu amigo
She is not my friend
E eu sei
And I know
Porque lá vai ela
Cuz there she goes
Andando na minha pele novamente
Walking on my skin again

E eu não posso ver porque
And I can't see why
Você quer falar comigo
You want to talk to me
Quando a sua visão da América
When your vision of America
É cristalina e limpa
Is crystal and clean
Eu quero a vida o pão branco
I wanna white bread life
Apenas algo ignorante
Just something ignorant
Na chuva
In the rain
Mas, a partir das paredes
But from the walls
De Michelangelo
Of Michelangelo
Eu estou pendurado novamente
I'm dangling again

E eu sei
And I know
Ela não é meu amigo
She is not my friend
E eu sei
And I know
Porque lá vai ela
Cuz there she goes
Andando na minha pele
Walking on my skin
Repetidamente
Again and again

Saturno em uma linha
Saturn on a line
O sol em chamas
The sun afire
De cordas e fios
Of strings and wires
Girar acima da minha cabeça
Spin above my head
E torná-lo direito
And make it right
Toda vez que você gostaria
Anytime you'd like
Você pode pegar uma visão
You can catch a sight
Dos olhos de anjo sobre o vazio
Of angel eyes on emptiness
E infinito
And infinite
E eu sonho de Michelangelo
And I dream of Michelangelo
Quando estou deitado na minha cama
When I'm lying in my bed
Eu vejo Deus sobre o teto
I see God upon the ceiling
Eu vejo anjos overhead
I see angels overhead
E ele parece tão perto
And he seems so close
Como ele estende a mão
As he reaches out his hand
Nunca estamos tão perto
We are never quite as close
Como somos levados a compreender
As we are led to understand

E eu sei
And I know
Ela não é meu amigo
She is not my friend
E eu sei
And I know
Porque lá vai ela
Cuz there she goes
Andando andando andando
Walking walking walking
E eu sei
And I know
Ela não é meu amigo
She is not my friend
E eu sei
And I know
Porque lá vai ela
Cuz there she goes
Andando na minha pele
Walking on my skin
Repetidamente
Again and again
Em minha mente
On my mind
Oh, Senhor, não
Oh, Lord, no
Sim, ela está andando
Yes, she's walking
Na minha pele
On my skin
Repetidamente
Again and again