Digression

Digression (Tradução)

Digression

Nosso caminho outrora sólida está começando a divergir,
Our once-solid path is starting to diverge,
E o espaço entre nós cada vez maior torna difícil para eu respirar.
And the space between us growing ever greater makes it hard for me to breathe.
Mas nenhuma quantidade de distância pode mudar meus sentimentos por você.
But no amount of distance can change my feelings for you.

Como pode ser que um dia eu sempre sonhou,
How can it be that a day I've always dreamed of,
Também poderia ser o dia em que eu desejava nunca vir?
Could also be the day that I wished would never come?
E nós estão lentamente se tornando duas pessoas muito diferentes,
And we are slowly becoming two very different people,
Mas eu não vou desistir de você sem luta.
But I won't give you up without a fight.

Isto é tudo que eu já quis dizer para você.
This is everything I've ever meant to say to you.
Você poderia ser milhares de milhas de distância,
You could be thousands of miles away,
Mas eu ainda vou te ver quando eu fechar meus olhos.
But I'll still see you when I close my eyes.

Nós viemos longe demais para deixar nossa história termina assim,
We've come too far to let our story end like this,
E nós chegamos longe demais para deixar que o que nós construímos desmoronar.
And we've come too far to let what we've built fall apart.