Cuando Te Vayas

Quando Te Vás

Cuando Te Vayas

Quando te vás
Cuando te vayas
Não faz falta que a luz esteja apagada
No hace falta que la luz esté apagada
A janela estará aberta
La ventana estará abierta
E uma brisa soprará pela manhã
Y una brisa soplará por la mañana

Quando te vás
Cuando te vayas
Não me deixes teus defeitos e virtudes
No me dejes tus defectos y virtudes
Que prefiro folhas em alvo
Que prefiero hojas en blanco
Para voltar a começar
Para volver a empezar
Quando te vás
Cuando te vayas

Porque hoje chove em minha rua principal,
Porque hoy llueve en mi calle principal,
Hoje cai do céu a verdade
Hoy cae del cielo la verdad
E vou estar igual
Y voy a estar igual
E vou estar igual quando te vás
Y voy a estar igual cuando te vayas

Porque hoje chove em minha rua principal,
Porque hoy llueve en mi calle principal,
Hoje cai do céu a verdade
Hoy cae del cielo la verdad
E vou estar igual
Y voy a estar igual
E vou estar igual quando te vás
Y voy a estar igual cuando te vayas

Quando te vás
Cuando te vayas
Não me deixes nem uma mordida de esperança
No me dejes ni un mordisco de esperanza
Não derrames o perfume que faz arder
No derrames el perfume que hace arder
As cicatrizes de minhas costas
Las cicatrices de mi espalda

Quando te vás
Cuando te vayas
Não me deixes as paredes anotadas
No me dejes las paredes anotadas
Que prefiro folhas em alvo
Que prefiero hojas en blanco
Para voltar a começar
Para volver a empezar
Quando te vás
Cuando te vayas