The Gift Of Life?

The Gift Of Life?

The Gift Of Life?

The Gift of Life?
The Gift of Life?
Atualmente mais de 6 bilhões de pessoas habitam o planeta Terra
Currently over 6 billion people inhabit the planet earth
ea cada hora, mais de 10 mil pessoas vão nascer
and with every hour, more than 10,000 people will be born
Um presente que deve ser tão precioso é, ao invés de um jogo perverso de engano e controle
A gift that should be so precious is instead a perverted game of deception & control
Pais manipuladora hellbent no sucesso que não poderia alcançar
Manipulative parents hellbent on success they could not achieve
Corporações gananciosas para trazê-los de joelhos
Greedy corporations to bring them to their knees
Um sistema baseado em assassinato para ensiná-los a matar
A system based on murder to teach them how to kill
Um falso profeta para suprimir seus pensamentos para ensiná-los a negar o livre-arbítrio
A false prophet to suppress their thoughts to teach them to deny free will
Livros cheios de mentiras para distorcer suas percepções da realidade
Text books filled with lies to distort their perceptions of reality
Television a apodrecer seus cérebros e enchê-los com banalidade
Television to rot their brains and fill them with banality
A sociedade de consumo para ensinar que o dinheiro é sucesso
Consumer society to teach that money is success
Data cultura porra estupro para ensinar-lhes os papéis de sexo
Date rape fucking culture to teach them the roles of sex
Papai bate na mãe, isso é a forma como ela é
Daddy beats on mommy, thats the way it is
quando ele se cansa disso, ele supera seus malditos filhos
when he gets tired of that, he beats his fucking kids
O dom da vida, um ato precioso de fato, quando uma criança é apenas um número de código de barras em um sistema baseado na ganância
The gift of life, a precious act indeed, when a child is but a barcoded number in a system based on greed
Eles precisam de corpos para preencher as celas
They need bodies to fill the prison cells
Eles precisam de corpos para preencher as fábricas
They need bodies to fill the factories
Eles precisam de corpos para lutar em suas guerras malditas
They need bodies to fight in their fucking wars
Eles precisam de corpos para satisfazer sua ganância
They need bodies to satisfy their greed
Nos seus olhos de uma criança representa um lucro, e não a vida
In their eyes a child represents a profit, not a life
Um potencial cliente, um consumidor para ser usado e jogado de lado
A potential customer, a consumer to be used and thrown aside
Vivemos em um mundo onde as pessoas preferem fechar os olhos que nunca admitir que somos nada, mas civilizado
We live in a world where people would rather close their eyes than ever admit that we're anything but civilized
Um ciclo de opressão com base em regras que definem
A cycle of oppression based on rules that they define
O ódio, a ganância, a destruição: será que vamos vê-lo morrer?
Hatred, greed, destruction: will we ever see it die?
É, realmente, a nossa natureza para aceitar cegamente sendo conduzido?
Is it really our nature to accept being blindly led?
E se esse é o nosso futuro, então a raça humana está morta.
And if that is our future, then the human race is dead.
Não há nenhuma base da vida em nosso estado atual de vida.
There is no basis of life in our current state of living.