Tachycardia

Taquicardia

Tachycardia

É uma vala comum
It's a mass grave
Um lugar de descanso de cinquenta e cinquenta
A dollar-fifty resting place
Na face norte
On the north face
É uma corda que tenho que subir
It's a rope I've gotta climb
Eu sou a poucos passos de todos que eu amo e conheço
I'm a stone's throw from everyone I love and know
Mas eu não posso aparecer parecendo
But I can't show up looking like I do
Em um terno velho meu cabelo é penteado para trás agradável e suave
In an old suit my hair is slicked up back nice and smooth
Em uma sala de tribunal, o suor rolando pelas minhas costas
In a court room, sweat rolling down my back
É um pesadelo
It's a bad dream
Eu tenho sete vezes por semana
I have it seven times a week
Não, não sou eu
No it's not me
Mas sou eu quem tem que morrer
But I'm the one who has to die

Precisa de um frio para diminuir sua taquicardia
Needs a cold draw to slow his tachycardia
Em um bar escuro, o mundo simplesmente se derrete
In a dark bar the world just melts away
E você se sente bem
And you feel fine
Seus pés só podem perder a noção do tempo
Your feet can just lose track of time
É um bom sinal quando ele pode ficar acordado
It's a good sign when he can stay awake
Em um dia lento a chuva contra a vidraça do café
On a slow day the rain against the windowpane of the cafe
Ela derrama o pó de café
She spills the coffee grounds
E o mesmo pensamento a atinge como bloco de concreto
And the same thought hits her like cinder block
A vida é um trabalho estranho que ela não tem coragem de desistir
Life's an odd job that she don't got the nerve to quit

Sim, é só lá
Yeah it's just there
Na parte inferior das escadas em espiral
At the bottom of those spiral stairs
É a feira do mundo
It's the world's fair
O futuro está em exibição
The future's on display
Na noite ainda
In the still night
Eles ligaram as luzes elétricas
They turned on the electric lights
E a multidão gritou
And the crowd cried out
Todo mundo parece tão espantado
Everyone looks so amazed