Counting Sheep

Contando ovelhas

Counting Sheep

Fechando meus olhos, contando as ovelhas
Closing my eyes, counting the sheep
Arma na minha boca, tentando dormir
Gun in my mouth, trying to sleep
Tudo acaba, tudo tem que
Everything ends, everything has to
Receba balões bem, enlouquecendo
Get well balloons, going insane
Peso do mundo, papel machê
Weight of the world, papier-mâché
Ido com o vento, em nada
Gone with the wind, out into nothing

Eu só estou tentando ser fácil, agradável
I'm just trying to be easy, agreeable
Eu não quero parecer carente para ninguém, incluindo você
I don't want to seem needy to anyone, including you

Little Louise se afogou em uma piscina
Little Louise drowned in a pool
Billy foi morto andando para a escola
Billy got killed walking to school
Espero que tenha sido rápido, espero que tenha sido pacífico
Hope it was quick, hope it was peaceful
A vida é um gás, o que você pode fazer?
Life is a gas, what can you do?
Cateter mijo, alimentado através de um tubo
Catheter piss, fed through a tube
Cisto no cérebro, sangue no bambu
Cyst in the brain, blood on the bamboo
Rodovia para o inferno repleta de sinais
Highway to hell's littered with signs
Tudo a última coisa que eles anunciam
Everything last thing they advertise
Quero comprar, quero vender tambem
I want to buy, I want to sell too

Mas eu não quero parecer ganancioso, sou generoso
But I don't want to seem greedy, I'm generous
Eu só quero agradar a todos, incluindo você
I'm just want to be pleasing to everyone, including you

Amanhã está brilhando como uma lâmina de barbear
Tomorrow is shining like a razor blade
E tudo é possível se você sentir o mesmo
And anything's possible if you feel the same

Cedo para a cama, cedo para subir
Early to bed, early to rise
Agindo minha idade, esperando para morrer
Acting my age, waiting to die
Tiros de insulina, produtos alcalinos
Insulin shots, alkaline produce
A temperatura está fria, a pressão sanguínea é boa
Temperature's cool, blood pressure's fine
Um vinte e um mais de setenta e cinco
One twenty-one over seventy-five
Grite se quiser, ninguém pode te ouvir
Scream if you want, no one can hear you

Eu só estou tentando ser fácil, aceitável
I just trying to be easy, acceptable
Eu não quero parecer carente para ninguém, especialmente você
I don't want to seem needy to anyone, especially you

Especialmente você
Especially you
Especialmente você
Especially you
Especialmente você
Especially you