Quien Sera

Quem será

Quien Sera

Quem será aquele que me ama?
Quien será la que me quiera a mi?
Quem será, quem será?
Quien será, quien será?
Quem será aquele que me dará seu amor?
Quien será la que me dé su amor?
Quem será, quem será?
Quien será, quien será?

Eu não sei se posso encontrá-la-
Yo no sé si la podré encontrar—
Não sei não sei
Yo no sé, yo no sé
Eu não sei se eu vou querer de novo-
Yo no sé si volveré a querer—
Não sei não sei
Yo no sé, yo no sé

Eu queria viver de novo
He querido volver a vivir
A paixão e o calor de outro amor -
La passión y el calor de otro amor—
De outro amor que me fez sentir
De otro amor que me hiciera sentir
Que me fez feliz, como ontem eu estava
Que me hiciera feliz, como ayer lo fui

Quem será aquele que me ama?
Quien será la que me quiera a mi?
Quem será, quem será?
Quien será, quien será?
Quem será aquele que me dará seu amor?
Quien será la que me dé su amor?
Quem será, quem será?
Quien será, quien será?
Vai Vai!
Vaya, vaya!

Como uma flor curvando-se com a brisa
Like a flower bending in the breeze
Dobre-se comigo, balance com facilidade
Bend with me, sway with ease
Quando dançamos, você tem jeito comigo
When we dance, you have a way with me
Balance comigo, balance comigo
Sway with me, sway with me

Que venha!
Que vengas!
Mmm, vamos meu!
Mmm, venga mi!
Que venha
Que vengas