I've Got a Great Idea

I've Got a Great Idea (Tradução)

I've Got a Great Idea

Eu tenho uma ótima idéia
I've got a great idea
E não gostaria de saber
And wouldn't you like to know
Você provavelmente não pode suportá-lo
You probably can't bear it
Então eu acho que eu vou ter que compartilhá-lo
So I guess I'll have to share it
Pensei por um momento atrás
I thought of it a moment ago

Ela começa com a sua mão na minha
It starts with your hand in mine
E em seguida vem um pequeno passeio
And next comes a little stroll
Você provavelmente não vai comprá-lo
You probably won't buy it
Mas eu estou tentando mantê-lo quieto
But I'm trying to keep it quiet
Então, por favor não diga uma alma
So please don't tell a soul

Porque se você fizer
'Cause if you do
O mundo e você
The world and you
Vai pensar que estou louco e me dar remédio
Will think I'm crazy and give me medicine
Eles vão me arrastar para longe
They'll drag me away
E como eu vou você vai me ouvir dizer
And as I go you'll hear me say
Eu poderia ter sido um jogo decente para Edison
I could have been a decent match for Edison

Idéias são poucos e distantes entre si
Ideas are few and far between
E boas idéias são ainda mais raros
And good ideas are rarer still
Então, ouvir e ser sábio
So listen and be wise
Apenas esqueça os outros caras
Just forget the other guys
Porque a minha idéia não é bom por três
'Cause my idea's no good for three
Minha idéia é eu e você
My idea is you and me