Lie a Little

Mentir Um Pouco

Lie a Little

Eu não posso te deixar ir
I can't let you go
Não posso te dizer não
I can't tell you no
Eu sou como Romeu
I'm like Romeo
É quem eu quero que você conheça
That's who I want you to know

Mas eu estive iludindo você
But I've been leading you on
Está durando por tempo demais
It's lasting for way too long
Aja como se não fosse nada, mas você gosta de uma marionete e de prendê-la
Act like it's nothing but you like a puppet and string it along

Não quero te decepcionar
Don't wanna let you down
Te decepcionar
Let you down
Mesmo se eu ver que está chegando
Even if I see that it's coming
Ver que está chegando
See that it's coming
Guarde essa merda para outra pessoa
Save that shit for someone else
Outra pessoa
Someone else
Porque eu sou muito fraco para confrontá-lo
'Cause I'm just too damn weak to confront it
Muito fraco para enfrentá-lo
Too weak to confront it

Eu vou te dizer o que você quer ouvir
I'm gonna tell you what you wanna hear
Eu vou fazer seus problemas desaparecerem
I'm gonna make your problems disappear
Então eu vou mentir um pouco
So I'm gonna lie a little
Mentir um pouco, mentir um pouco
Lie a little, lie a little
Vou mentir um pouco
I'm gonna lie a little
Mentir um pouco, mentir um pouco
Lie a little, lie a little

Olha, eu não quero causar drama
Look, I don't wanna cause no drama
Eu não quero terminar minha fase com uma vírgula
I don't wanna end my phase with a comma
Lutando sem fim à vista, sério
Fighting with no end in sight, serious
Lutar não é comigo, ponto final
Fighting is not my shit, period

Muitas pessoas não conseguem lidar com a verdade
A lot of people can't handle the truth
Não estou arriscando que seja diferente com você
I'm not taking the chance that it's different with you
Eu vou te dizer que está tudo bem
I'm gonna tell you everything is alright
Porque eu não quero você chorando esta noite
'Cause I don't feel like you crying tonight

Não quero te decepcionar
Don't wanna let you down
Te decepcionar
Let you down
Mesmo se eu ver que está chegando
Even if I see that it's coming
Ver que está chegando
See that it's coming
Guarde essa merda para outra pessoa
Save that shit for someone else
Outra pessoa
Someone else
Porque eu sou muito fraco para confrontá-lo
'Cause I'm just too damn weak to confront it
Muito fraco para enfrentá-lo
Too weak to confront it

Eu vou te dizer o que você quer ouvir
I'm gonna tell you what you wanna hear
Eu vou fazer seus problemas desaparecerem
I'm gonna make your problems disappear
Então eu vou mentir um pouco
So I'm gonna lie a little
Mentir um pouco, mentir um pouco
Lie a little, lie a little
Vou mentir um pouco
I’m gonna lie a little
Mentir um pouco, mentir um pouco
Lie a little, lie a little

Não vou te dizer como me sinto hoje
Not gonna tell you how I feel today
Gostaria que fosse mais fácil para mim dizer
Wish it was easier for me to say
Então eu vou mentir um pouco
So I'm gonna lie a little
Mentir um pouco, mentir um pouco
Lie a little, lie a little
Vou mentir um pouco
I'm gonna lie a little
Mentir um pouco, mentir um pouco
Lie a little, lie a little

Eu quero cair fora
I feel like I'm back out
Mas estou me sentindo bem nessas mentiras
But I'm feeling good in those lies
Suponho que eu prefira fazê-lo durar do que cortar laços
Suppose I'd rather make it last than cut ties
Não tente, deveria, mas eu calei a boca
Don't try shoulda but I shut up
Pensando que eu poderia escorregar, mas eu gaguejo
Thinking that I just might slip but I stutter
Viajar viajar viajar enquanto eu desrespeito desrespeito desrespeito
Trip trip trip while I diss diss diss
Quero consertar isso toda vez que sinto falta, sinto falta, sinto falta
Wanna fix this every time I miss miss miss
Eu me odeio, pelo menos eu acho
And I hate myself at least I think
Ser honesto não é comigo
Being honest is not my thing

Eu vou te dizer o que você quer ouvir
I'm gonna tell you what you wanna hear
Eu vou fazer seus problemas desaparecerem
I'm gonna make your problems disappear
Então eu vou mentir um pouco
So I'm gonna lie a little
Mentir um pouco, mentir um pouco
Lie a little, lie a little
Vou mentir um pouco
I'm gonna lie a little
Mentir um pouco, mentir um pouco
Lie a little, lie a little

Não vou te dizer como me sinto hoje
Not gonna tell you how I feel today
Gostaria que fosse mais fácil para mim dizer
Wish it was easier for me to say
Então eu vou mentir um pouco
So I'm gonna lie a little
Mentir um pouco, mentir um pouco
Lie a little, lie a little
Vou mentir um pouco
I'm gonna lie a little
Mentir um pouco, mentir um pouco
Lie a little, lie a little